Beijing wird umfassende Unterstützung für Aufbau von Xiong'an New Area bieten

Beijing enthüllte am Montag Kooperationsvereinbarungen mit der Provinz Hebei zum Aufbau der Xiong'an New Area, einer neuen Entwicklungszone im Südwesten der Hauptstadt, laut einer Pressekonferenz der Städtischen Kommission für Entwicklung und Reform Beijing. mehr...

Botschafter in Großbritannien sagt, chinesische Investitionsmöglichkeiten sind keine Bedrohung

Der chinesische Botschafter in Großbritannien sagte am Montag, dass die Investitionen seines Landes in Großbritannien von beiderseitigem Vorteil und gewinnbringend für beide Seiten seien, wobei er die Behauptung der Investitionsbedrohung zurückwies. mehr...

Chinesisches Bike-Sharing-Unternehmen Ofo trifft in Oxford ein

Das chinesische Bike-Sharing-Unternehmen Ofo hat Dienstleistungen in Oxford eingeführt, nachdem es die Erlaubnis von den lokalen Behörden erhalten hat, laut einer Pressemitteilung des Unternehmens, die am Montag herausgegeben wurde. mehr...

China Focus: Dokumentation inspiriert mit Details von Fortschritten in der Rechtsstaatlichkeit

Eine politische Dokumentation hat mit Details zu Fortschritten der Rechtsstaatlichkeit inspiriert, während die positive Energie unter den Chinesen vor dem 19. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) steigt, der für später in diesem Jahr geplant ist. mehr...

Chinesische Aktien schließen am Montag höher nach Unicom Anstieg

Die chinesischen Aktien schlossen am Montag höher, geleitet von der starken Leistung der kürzlich börsennotierten Unternehmen, während die Ankündigung der Reform der Eigentumsverhältnisse von China Unicom die Marktstimmung verstärkte. mehr...

Beamter: China wird „alle angemessenen Maßnahmen“ ergreifen, um Interessen zu verteidigen

Chinas Handelsministerium (MOC) gab am Montag bekannt, dass das Land „alle angemessenen Maßnahmen“ ergreifen würde, um seine rechtlichen Interessen zu verteidigen, als Antwort auf eine US-Handelsuntersuchung, welche Spannungen zwischen den zwei größten Volkswirtschaften der Welt hervorgerufen hat. mehr...

Staatspräsident Xi: China wird Bemühungen zur Umsetzung der UN-Agenda 2030 fortsetzen

Staatspräsident Xi Jinping sagte, dass China seine Bemühungen zur Umsetzung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung fortsetzen werde und die nationale Entwicklung auf eine effizientere, fairere und nachhaltigere Weise fördern werde. mehr...

Festland betont gemeinsame politische Grundlage für friedliche Entwicklung beiderseits der Taiwan-Straße

Das chinesische Festland sei dazu bereit, mit der Kuomintang (KMT)-Partei die Kommunikation aufrechtzuerhalten und den Dialog zu verstärken, um gemeinsam den Frieden beiderseits der Taiwan-Straße zu sichern, sagte ein Sprecher des Festlandes am Sonntag. mehr...

Justin Lin Yifu: Produktionskapazitäts-kooperation bringt neue Chancen für die Entwicklung Afrikas

Die Produktionskapazitätskooperation zwischen China und den afrikanischen Ländern kann letzteren dabei helfen, die Armut zu beseitigen und einen Sprung bei der Entwicklung zu realisieren, sagte Justin Lin Yifu, Berater des Staatsrats und Ehrendekan an der National School of Development an der Peking Universität. mehr...

Ernte der Bambussprossen in Liuzhou

Dank der reichen Niederschläge in diesem Jahr blicken die Dorfbewohner in diesem Dorf auf eine gute Ernte. mehr...

Chinas Zentralbank pumpt Geld in den Markt

Chinas Zentralbank führte am Donnerstag eine Bargeldinjektion über Offenmarktgeschäfte durch, um Liquiditätsdruck zu nehmen. mehr...

• Kantonesische Oper in Nanjing aufgeführt

  Die Schauspieler führen Kantonesische Oper während eines Projektes, das von China National Arts Fund finanziert wurde, im Nanjing Zijin Grand Theatre in Nanjing, der Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Jiangsu, auf, 21. August 2017.mehr...

• Siedlung aus Gräbern und Ruinen mit Siedlungsstrukturen in Xinjiang ausgegraben

  Mehr als 50 Experten von der Staatlichen Verwaltung des Kulturerbes, dem Institut der Archäologie der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften und der Peking-Universität nahmen an einem Symposium im Kreis Wenquan teil, was anerkennt, dass die Siedlung aus Gräbern und Ruinen mit Siedlungsstrukturen besteht, welche auf bis zu 3600 Jahren zurückdatiert wird.mehr...

• Shoton-Festival in Lhasa abgehalten

  Eine große Thangka-Malerei von Buddha wird im Kloster Drepung in Lhasa, der Hauptstadt des südwestchinesischen Autonomen Gebiets Tibet, ausgestellt, 21. August 2017.mehr...

Maßnahmen gegen Heerwürmer getroffen

Die Dorfbewohner sprühen das Insektizid in einem Bauernhof in der Stadt Tangshan, der nordchinesischen Provinz Hebei, 21. August 2017. Die Landwirte in der Provinz Hebei treffen Maßnahmen gegen den Angriff der Heerwürmer wegen des jüngsten Klimas. mehr...

Man kühlt sich im Luftschutzbunker in Chongqing ab

Bürger bleiben in einem Luftschutzbunker im Bezirk Yuzhong, um sich von der Hitze in der südwestchinesischen regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing im Draußen fernzuhalten, 21. August 2017. Chongqing startete ein Warnsignal am Montag, als die maximale Temperatur 40 Grad Celsius in einigen Bereichen erreichte. mehr...

Chor-Festival in Hunan veranstaltet

Eine internationale Chor-Kunstwoche begann am Montag in der Landschaftszone. Mehr als 150 Chöre werden für das Publikum bis zum 27. August auftreten. mehr...

Feature: Deutsche Sinologin präsentiert erste vollständige Übersetzung von Chinas Kronjuwelen-Klassiker

„Es ist als wäre das Nibelungenlied in der Gestalt von Tolkiens ‚Herr der Ringe‘ auf uns gekommen; ‚Game of Thrones‘ ist Kindergarten dagegen.“ mehr...

Thomas Derksen: Mein Fahrrad

Seit ich in letzter Zeit darauf achte, gesünder zu leben, nehme ich häufiger das Fahrrad als die Metro oder das Taxi. Und weil ich die Freude am Fahrradfahren wieder entdeckt habe, muss ich oft an ein Lied denken, dass zu meine Kindertagen sehr populär war: „Mein Fahrrad“ – Die Prinzen. mehr...

Chinesische Touristen, die den Hitler-Gruß durchführen, verlassen Deutschland ohne strafrechtliche Ahndung

Die zwei chinesischen Touristen, die die Hitler-Grüße in Berlin gestikuliert haben, haben Deutschland ohne weitere strafrechtliche Ahndung verlassen, teilte die chinesische Botschaft am Montag mit, und forderte Touristen auf, die Geschichte zu respektieren, und die grundlegenden Gesetze ihrer Reisezielorte zu erlernen. mehr...

Interview: Chinesischer Botschafter – „Gürtel und Straße“-Initiative wird Beziehungen zwischen China und Kuwait stärken

Die „Gürtel und Straße”-Initiative könnte die Beziehungen zwischen China und Kuwait enorm verstärken, sagte der chinesische Botschafter Wang Di. mehr...

Außenministerium: Chinesische Truppen durch heftige Aktion indischer Grenztruppen verletzt

Einige chinesische Truppen erlitten Verletzungen durch die heftige Aktion der indischen Truppen am westlichen Teil des Grenzgebietes, bestätigte das chinesische Außenministerium am Montag. mehr...

Yang Jiechi sitzt sechstem Treffen des Dialogs auf Vize-Premierminister-Ebene zwischen China und Indonesien vor

Der chinesische Staatsrat Yang Jiechi und der indonesische koordinierende Minister für Politik-, Rechts- und Sicherheitsangelegenheiten Wiranto sitzen gemeinsam dem sechsten Treffen des Dialogs auf Vize-Premierminister-Ebene zwischen China und Indonesien in Chinas Hauptstadt Beijing vor, 21. August 2017. mehr...