Besucher betrachten Bücher an einem Messestand nach der Pressekonferenz zur Eröffnung der Frankfurter Buchmesse, 19. Oktober 2021. (Xinhua/Lu Yang)
FRANKFURT, 22. Oktober (Xinhua) -- Dutzende von chinesischen Verlegern haben auf der Frankfurter Buchmesse, die am Mittwoch ihre Pforten für Besucher öffnete, die Regale ihres Gemeinschaftsstandes mit mehr als 1.000 Büchern unterschiedlicher Genres bestückt.
Angesichts der immer noch bestehenden unterschiedlichen Beeinträchtigung des grenzüberschreitenden Handels durch die Pandemie ist die Präsenz der chinesischen Verleger ein Zeichen für ihre Entschlossenheit, mit ihren Kollegen und Lesern in der ganzen Welt wieder in Kontakt zu treten.
Insgesamt 51 chinesische Verleger haben ihre 1.495 Bücher auf einem 56 Quadratmeter großen Gemeinschaftsstand ausgestellt, um ihre internationalen Kollegen und Leser über die neuesten Entwicklungen der chinesischen Verlage zu informieren.
Aufgrund der COVID-19-Pandemie waren die Veranstalter seit dem Frühjahr 2020 gezwungen, Buchmessen in physischer Form wie die London Book Fair, Le Salon du Livre Paris und die Frankfurter Buchmesse abzusagen oder zu verschieben.
Die chinesischen Verleger haben die Schwierigkeiten überwunden und werden weiterhin an physischen Buchmessen in der ganzen Welt teilnehmen, heißt es in einer Erklärung der China National Publications Import & Export (Group) Co. Ltd., die als Organisator für die 51 chinesischen Verleger auf der Buchmesse fungiert.
Die Bücher der chinesischen Verleger umfassen sechs verschiedene Kategorien, darunter Sachbücher, Belletristik, Sozialwissenschaft, traditionelle Kultur, Kinderbücher und Bücher zum Erlernen von Sprachen.
Im Einklang mit dem Hybridmodell der Frankfurter Buchmesse, das sowohl eine virtuelle als auch eine physische Form vorsieht, wollen die chinesischen Verleger auf 59 verschiedenen Veranstaltungen, virtuell oder vor Ort, auch ihre neuen Bücher bewerben und die Möglichkeiten des Urheberrechtshandels mit ihren Kollegen aus Europa und anderen Regionen ausloten.
Die fünftägige Veranstaltung dauert noch bis Sonntag. Rund 2.000 Aussteller aus aller Welt sind auf der Frankfurter Buchmesse vertreten, die jährlich stattfindet, aber wegen der Pandemie im Jahr 2020 ausschließlich online stattfinden konnte.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
