Chinesischer Botschafter: Die USA und China sollten in einem "Rennkampf" und nicht in einem "Boxkampf" gegeneinander antreten

German.news.cn| 27-12-2021 18:12:48| 新华网
German.news.cn| 27-12-2021 18:12:48| 新华网

WASHINGTON, 26. Dezember (Xinhuanet) -- Der Wettbewerb zwischen den USA und China sei kein "moderner Boxkampf", sondern sollte ein "Rennkampf" sein, und er sollte nicht so wahrgenommen werden, dass einer den anderen zu Boden schlagen müsse, sagte der chinesische Botschafter in Washington, Qin Gang.

Qin machte die Bemerkungen während eines kürzlich durchgeführten gemeinsamen Interviews mit Chefredakteuren und leitenden Korrespondenten großer amerikanischer Medien, das vom Bloomberg New Economy Forum geführt wurde.

Anstatt im Nullsummenspiel miteinander zu konkurrieren, sollten Washington und Beijing ein "Rennspiel" bestreiten, bei dem sich die beiden Seiten gegenseitig fördern und das Beste aus sich herausholen können, sagte Qin.

In der Zwischenzeit können die beiden Seiten auch während des Wettbewerbs nach Kooperationsmöglichkeiten suchen, um sich zu stärken und der anderen Seite zu erlauben, zu wachsen und sich zu entwickeln, sagte er und wieß darauf hin, dass der Wettbewerb auf faire und gesunde Weise abgehalten werden sollte.

"Präsident Biden sagte, er hoffe auf eine gute Beziehung zu China. Er will diese Beziehung nicht beschädigen. Aber die USA definieren den Mainstream der amerikanisch-chinesischen Beziehungen als Konkurrenz. Wir sind anderer Meinung", sagte Qin.

Eine solche Definition vernachlässige die Tatsache, dass die Zusammenarbeit in den letzten 40 Jahren der Mainstream unserer Beziehungen gewesen sei, sagte er.

"Indem wir weiter miteinander konkurrieren, erhöht sich das Risiko von Konfrontationen und Konflikten", sagte Qin und zog eine Analogie, um seinen Standpunkt zu erläutern. "Es ist wie bei einem Bluthochdruckpatienten. Steigt sein Blutdruck weiter, kann es zu einem Herzinfarkt oder Schlaganfall kommen, der sein Leben gefährdet. Wenn ein Bluthochdruckpatient zum Arzt geht, muss der Arzt zunächst diesen Druck senken. Man soll nicht warten, bis der Herzinfarkt oder Schlaganfall auftritt."

In Bezug auf einen fairen und gesunden Wettbewerb sagte Qin: "'fair' bedeutet, dass die beiden Seiten die Normen der internationalen Beziehungen einhalten müssen. Wir haben international anerkannte Regeln, wie die Prinzipien der Charta der Vereinten Nationen und die Regeln der Welthandelsorganisation."

"Der derzeitige Wettbewerb ist jedoch nicht fair. Die US-Seite nutzt den Wettbewerb, um Chinas Entwicklung einzudämmen", sagte der Botschafter und nannte Beispiele dafür, wie chinesische Unternehmen eingeschränkt würden, wie das nationale Sicherheitskonzept überstrapaziert und missbraucht würde, und wie viele chinesische Unternehmen dekotiert würden oder dem Schicksal ausgesetzt seien, dekotiert zu werden.

"Es ist wie ein Verdrängungswettbewerb. Es ist ein gewalttätiger Angriff. Darüber mache ich mir Sorgen", sagte Qin.

"Die Vereinigten Staaten versuchen, Verbündete zu mobilisieren, um China aus dem internationalen System zu werfen. China ist nicht nur in den Vereinigten Staaten eingeschränkt, sondern sieht sich auch der Gefahr ausgesetzt, aus der globalen Industrie-, Liefer- und Technologiekette verdrängt zu werden, " sagte er.

"Dies ist ein ungesunder Wettbewerb und muss aufhören", sagte Qin.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001310396870