Chinesisch-ungarische Olympiasieger bereiten sich auf Beijing 2022 vor

German.news.cn| 17-01-2022 15:06:14| 新华网
German.news.cn| 17-01-2022 15:06:14| 新华网

Von Geza Molnar

BUDAPEST, 15. Januar (Xinhuanet) -- Die chinesisch-ungarischen Brüder Liu Shaolin und Liu Shaoang, die in PyeongChang Ungarns erstes olympisches Wintergold im Kurzstrecken-Eisschnelllauf über 5.000 m holten, arbeiten hart daran, ihren Titel in China, der Heimat ihres Vaters, zu verteidigen.

In einem Interview mit Xinhuanet auf Zoom wünschten die Liu-Brüder Beijing 2022 viel Erfolg und hofften, bei den bevorstehenden Olympischen Winterspielen Goldmedaillen zu gewinnen.

"Wir hatten einen ziemlich guten Sommer für die Trainings, viele Trainingslager, besonders in Italien. Ich denke, dass wir beide jetzt bereit für Beijing sind", sagte Shaoang.

Shaolin sagte: "Wir trainieren sechs Tage die Woche und fünf bis sechs Stunden am Tag, manchmal haben wir zwei Trainings am Tag. Ich würde sagen, wir trainieren durchschnittlich 36 Stunden pro Woche."

Die Liu-Brüder wurden in Budapest geboren - Shaolin im Jahr 1995 und Shaoang im Jahr 1998. Ihr Vater stammt aus China, ihre Mutter aus Ungarn. Beide Jungen haben Chinesisch gelernt und sprechen es noch heute, außerdem feiern sie jedes Jahr mit der Familie das chinesische Frühlingsfest.

Ihren Angaben zufolge haben sie eine chinesische Trainerin, Zhang Jing, die trotz "wirklich hartem Training" mit der Leistung der Brüder "zufrieden" sei.

Ihre Ziele und Erwartungen an die Olympischen Winterspiele in Beijing lassen sich wie folgt zusammenfassen: Titelverteidigung!

"Als wir nach PyeongChang gingen, wollten wir Ungarns erste Goldmedaille holen, und wir haben sie bekommen. In Beijing wollen wir unsere Goldmedaillen verteidigen und auch in den Einzelrennen gute Ergebnisse einfahren", erklärte Shaolin.

Shaoang fügte hinzu, dass er hoffe, nach den guten Ergebnissen Queens legendären Song "We Are The Champions" spielen zu können.

Der Gewinn der ersten Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen für Ungarn war ein "lebensverändernder" Moment für die Liu-Brüder. Seitdem sind vier Jahre vergangen, was eine Menge Erfahrungen bedeutet.

"Sport verändert einen so sehr, man kann große Erfolge oder große Misserfolge haben und kann die ganze Zeit daraus lernen. Wir sind immer noch bescheiden und suchen immer noch nach dem Sieg in Beijing. Wie ich eingangs sagte, ist es eine riesige Chance für uns, wir sind halb Ungarn und halb Chinesen. In Beijing Rennen fahren zu können, ist eine große Sache für uns", sagte Shaolin.

Die Liu-Brüder sind nicht nur durch ihren Vater und Trainerin mit China verbunden, sondern auch durch ein Netzwerk von Beziehungen zu chinesischen Sportlern.

"Das gesamte chinesische Eislaufmannschaft, die chinesischen Eisläufer sind wirklich gute Freunde. Als wir klein waren, haben wir in China trainiert, also kannten wir Wu Dajing, Han Tianyu, Ren Ziwei und andere Skater, bevor wir anfingen, bei Weltcups zu skaten. Wir sind zusammen aufgewachsen, wir sind eine Generation, also sind wir mit der Männer- und der Frauenmannschaft gut befreundet", sagte Shaolin.

Die Liu-Brüder beendeten das Interview, indem sie ihre besten Wünsche für die Olympischen Winterspiele in Beijing ausdrückten und ihre chinesischen Freunde ermutigten, sie weiterhin zu unterstützen.

"Ich weiß, dass diese Olympischen Spiele für Beijing oder das chinesische Volk wirklich wichtig sind, und sie sind auch sehr wichtig für uns. Wir werden wirklich gute Erinnerungen haben und ich hoffe wirklich, dass wir mit einem breiten Lächeln nach Hause gehen werden, und wir freuen uns auf all das", sagte Shaoang.

Shaolin drückte seine Hoffnung auf Unterstützung durch chinesische Fans aus: "Ich möchte unseren Fans sagen, dass sie uns weiterhin unterstützen sollen, wir versuchen unser Bestes, ich weiß, dass wir nicht jeden Tag für sie da sind. Wir haben unser Weibo und versuchen, sie auf dem Laufenden zu halten, und ich weiß, dass die chinesischen Fans uns genauso unterstützen werden, wie sie die chinesischen Skater unterstützen!"

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001310427840