Zusammenfassung: China und Deutschland profitieren von Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen - Xinhua | German.news.cn

Zusammenfassung: China und Deutschland profitieren von Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen

German.news.cn| 2022-05-11 15:20:12| 新华网
German.news.cn| 2022-05-11 15:20:12| 新华网

Ein China-Europa-Güterzug nach Duisburg wartet auf die Abfahrt am Bahnhof Tuanjiecun in Chongqing im Südwesten Chinas, 1. Januar 2021. (Xinhua/Tang Yi)

BERLIN, 11. Mai 2022 (Xinhuanet) -- Funktionäre und Wirtschaftsführer in Deutschland setzen große Hoffnungen auf die Zusammenarbeit und das gegenseitige Vertrauen zwischen China und Deutschland, was ihrer Ansicht nach der Schlüssel zu Wachstum und Wohlstand der beiden Länder ist, die in diesem Jahr fünf Jahrzehnte diplomatische Beziehungen feiern.

China ist nach Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) seit 2015 sechs Jahre in Folge der wichtigste Handelspartner Deutschlands. In nur zehn Jahren, von 1980 bis 1990, rückte China von Platz 35 auf Platz 14 der wichtigsten Importeure für Deutschland vor.

"Die Bedeutung Chinas für die deutschen Importe wächst beständig", stellte Destatis fest.

China sei einer der wichtigsten Wachstumsmärkte der Welt und ein wichtiger Partner für Deutschland im Umgang mit globalen Herausforderungen wie der COVID-19-Pandemie und dem Klimawandel, sagte Jürgen Friedrich, Vorsitzender und Geschäftsführer von Germany Trade & Invest, der Außenhandels- und Investitionsförderungsagentur des Landes.

Das Gesamtvolumen des bilateralen Handels habe im Jahr 2021 einen neuen Rekord erreicht, sagte Friedrich und fügte hinzu, dass deutsche Unternehmen in China "weiterhin Investitionsabsichten äußern, einschließlich der Anpassung von Produktion an den lokalen Markt sowie Forschung und Entwicklung" in China.

Oliver Zipse, Vorsitzender des Vorstands der BMW AG, wies darauf hin, dass dieses Jahr den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Deutschland markiere, und sagte: "Unsere Erfahrungen in China sind ein gutes Beispiel für eine erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern und zwischen China und Europa."

"Aus unserer Perspektive sind Zusammenarbeit und gegenseitiges Vertrauen der Schlüssel zur Bewältigung der aktuellen Herausforderungen, die vor uns allen liegen. Und sie sind der Schlüssel zur Schaffung von Wachstum und Prosperität", fügte er hinzu.

Die Zukunftsaussichten würden durch die politischen Entscheidungen Chinas weiter erhellt, so Zipse. "Mit Blick auf die Zukunft sind wir ermutigt durch Chinas Versprechen, seinen Markt weiter zu öffnen, sowie durch seine Bemühungen, grüne Entwicklung und Innovation zu fördern."

Deutsche Unternehmen legten großen Wert auf eine praxisbezogene und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit mit China und zögen greifbare Vorteile aus ihrer Zusammenarbeit mit China, sagte Wang Weidong, Leiter der Wirtschafts- und Handelsabteilung der chinesischen Botschaft in Deutschland.

Wang sagte gegenüber Xinhua, dass deutsche Unternehmen ein großes Interesse an der Ausweitung und Vertiefung ihrer Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit mit China hätten.

"China und Deutschland haben in den letzten 50 Jahren wichtige Errungenschaften in ihrer Zusammenarbeit zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und der Welt erzielt, und diese für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit ist in der turbulenten Situation, mit der die Welt heute konfrontiert ist, besonders wertvoll", sagte Wang.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)