China vereint Gesundheit und Wohlstand in der Epidemie - Xinhua | German.news.cn

China vereint Gesundheit und Wohlstand in der Epidemie

2022-06-18 10:16:08| 新华网
2022-06-18 10:16:08| 新华网

Ein Anwohner scannt einen QR-Code, um seinen Gesundheitszustand im Eingangsbereich einer Wohngegend in Zhongguancun im Bezirk Haidian von Chinas Hauptstadt Beijing zu erfassen, 12. Juni 2022. (Xinhua/Ren Chao)

BEIJING, 17. Juni (Xinhua) -- Während viele westliche Beobachter bei der Bekämpfung der Epidemie Gesundheit und Wohlstand gegeneinander abwägen und davon ausgehen, das eine müsse auf Kosten des anderen gehen, vertritt China die Philosophie, dass der Schutz von beidem während einer Pandemie keineswegs ein Nullsummenspiel ist.

Einerseits bemüht sich China nach Kräften, den Ansatz zur Bekämpfung des Virus immer wissenschaftlich fundierter, gezielter und wirksamer zu gestalten. Andererseits baut es sein politisches Maßnahmenpaket aus, um die Auswirkungen der Epidemie auf die wirtschaftliche und soziale Entwicklung zu minimieren.

Das Vorgehen hat sich in den letzten Jahren als pragmatisch und effektiv erwiesen. Deshalb hat die chinesische Führung wiederholt eine kristallklare Botschaft an seine Bevölkerung gerichtet: Die dynamische Null-COVID-Politik des Landes wird beibehalten.

Die Regierungsfähigkeit und Effizienz Chinas im jüngsten Ausbruch von COVID-19 sollten nicht unterschätzt werden.

Während China keine Mühen scheut, den Wiederausbruch der Epidemie einzudämmen, wurde Ende Mai ein umfassendes Maßnahmenpaket zur Stabilisierung der Wirtschaft in den meisten Landesbereichen umgesetzt. Positive Anzeichen gibt es bereits.

Dies zeigt sich auch am Beispiel der Logistik. Der Logistik-Performance-Index, der das Geschäftsvolumen, die Auftragseingänge, die Beschäftigungslage, den Lagerumschlag und die Nutzungsraten von Geräten in diesem Sektor erfasst, sank noch im April auf 43,8 Prozent, als mehrere Gebiete, einschließlich Shanghai, wieder von der Epidemie erfasst wurden.

Im Mai hat sich die Logistik auf den Straßen jedoch verbessert und der Rückstau von Waren in den Häfen Chinas wurde allmählich abgebaut, dabei stieg der Index um 5,5 Prozentpunkte auf 49,3 Prozent. 

Mit der Verbesserung der Mobilität erholt sich auch die Produktionskapazität. Tesla zum Beispiel arbeitet bereits wieder mit voller Kapazität in Shanghai, wo seit der Wiederaufnahme der Produktion am 19. April mehr als 40.000 Autos vom Band liefen.

China vertritt eine dialektische Sichtweise von Krisen und Gelegenheiten. Es ist der Ansicht, dass Gefahren immer auch mit Gelegenheiten einhergehen. Der Bewältigungsprozess für die wirtschaftlichen Herausforderungen durch die Omikron-Variante bietet auch Gelegenheiten zur Förderung der industriellen Weiterentwicklung Chinas.

Vor diesem Hintergrund hat China frühzeitig mit dem Bau von Infrastrukturprojekten für 5G und das industrielle Internet begonnen, sowie die Energiewende und die Reduzierung des Kohlenstoffausstoßes in Schlüsselbereichen beschleunigt.

Internationale Investoren haben China ihr Vertrauen ausgesprochen. Nach Nettoabflüssen im März, wuchsen die ausländischen Kapitalzugänge bereits im April wieder und stiegen im Mai weiter an - ein Zeichen für Chinas Effizienz bei der Koordinierung der Seuchenbekämpfung und des Wirtschaftswachstums.

Die Weltbank prognostizierte in ihrem Juni-Bericht, dass sich Chinas Wachstumsdynamik in der zweiten Jahreshälfte 2022 voraussichtlich erholen werde, unterstützt durch fiskalische Anreize, geldpolitische Lockerungen und andere Maßnahmen zur Abmilderung des wirtschaftlichen Abschwungs.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr Fotos