Land und Leute: Ein Malaysier verfolgt seinen Flötentraum in China - Xinhua | German.news.cn

Land und Leute: Ein Malaysier verfolgt seinen Flötentraum in China

2022-11-15 17:33:39| German.news.cn
2022-11-15 17:33:39| German.news.cn

Ein Techniker stellt eine Bambusflöte im Autonomen Kreis Yuping der Dong in der südwestchinesischen Provinz Guizhou her, 24. November 2017.  (Quelle: Xinhua/Yang Ying)

NANNING, 14. November 2022 (Xinhuanet) -- Als Gill Toh zum ersten Mal nach China kam, um seinen Flötentraum zu verfolgen, hätte der Malaysier nie gedacht, dass sein Traum in China Wurzeln schlagen könnte.

Auf der Bühne ist Toh, 36, ein Musiker der chinesischen Bambusflöte. Abseits der Bühne ist er Lehrer für chinesische Bambusflöte an der Kunsthochschule von Guangxi.

Tohs Liebe zur chinesischen Bambusflöte begann in der Grundschule, als sein älterer Bruder in der Mittelstufe dem chinesischen Orchester beitrat, um das Musikinstrument zu erlernen. "Der klare Klang der Bambusflöte hat mich auf den Weg des Flötenunterrichts geführt", sagt er.

Als er älter wurde, ging Toh zum weiteren Studium nach Singapur. "Damals dachte ich, es würde ein Weg mit wenigen Reisenden sein, wie ein Konzert ohne Mitmusiker", sagte er.

Toh zufolge gab es in Malaysia nur wenige professionelle Lehrer für chinesische Bambusflöte, und das Umfeld für die Ausbildung von Bambusflötenspielern war begrenzt.

Im Jahr 2005 traf Toh eine mutige Entscheidung. Er beantragte die Aufrechterhaltung seiner Zulassungsvoraussetzungen an der Universität, an der er bereits eingeschrieben war, und machte sich auf den Weg nach Beijing. "Ich beschloss, mich am Zentralen Musikkonservatorium zu bewerben", sagt er. Damit begann ein neues Kapitel in seinem Leben.

"Die Meister, die ich einst auf Videos gesehen hatte, standen direkt vor mir", sagte Toh und fügte hinzu, dass das Studium in China seinen Horizont erweitert, ihn auf ein neues Leistungsniveau gebracht und ihn ermutigt habe, weiterzumachen.

Nachdem er seinen Bachelor-Abschluss gemacht hatte, begann Toh, in Malaysia und Singapur chinesische Bambusflöte zu unterrichten. "Ich hatte das Gefühl, dass ich das Ende meines Lebens auf einen Blick sehen konnte", erinnert er sich. Sein Wunsch, seine Fähigkeiten zu verbessern, und seine Sehnsucht nach Wissen trieben ihn für ein weiterführendes Studium an das Zentrale Musikkonservatorium zurück.

Toh hatte geplant, nach seinem Abschluss nach Malaysia zurückzukehren, aber nach seinem Abschluss bot ihm die Kunsthochschule von Guangxi eine Stelle an. "Zu dieser Zeit war es selten, dass chinesische Universitäten Ausländer als Volksmusiklehrer einstellten. Das Stellenangebot gab mir die Möglichkeit, in China zu bleiben", sagte er.

"Guangxi und die ASEAN-Länder liegen geografisch nah beieinander und sind kulturell miteinander verbunden. Die Universität hat auch viele Studenten aus den ASEAN-Ländern", sagte er.

Seit 2012 findet das China-ASEAN-Musikfestival statt, das von der Kunsthochschule von Guangxi unterstützt wird. In den letzten zehn Jahren gab es Aufführungen von Opern, Symphonien und Orchestern sowie ASEAN-Volkslieder und -Tänze. "Ich spüre den Charme der kulturellen Offenheit und Kommunikation", sagte Toh.

Während seines Aufenthalts in China ist er auch in Ländern wie Vietnam, den Philippinen und Kambodscha aufgetreten und hat sich Teams angeschlossen. "Wir haben versucht, die chinesische Bambusflöte und lokale Musikinstrumente miteinander zu kombinieren", sagte Toh. "Kommunikation und Innovation haben die Entwicklung der vielfältigen Kunstkultur gefördert und die kulturellen Konnotationen und Schichten der Kunst bereichert."

In den letzten Jahren kehrte Toh während der Ferien nach Malaysia zurück, um die Kunst der chinesischen Bambusflöte zu fördern. "Als ich jung war, stand ich als Flötenspieler auf der Bühne. Jahre später habe ich die Möglichkeit, meine Erfahrungen an Kinder weiterzugeben, die die gleiche Liebe zur Bambusflöte teilen", sagte er.

Da er seit mehr als zehn Jahren in China lebt, ist Tohs Liebe zu diesem Land schon lange in seinem Herzen verwurzelt, und er freut sich auf die Prosperität und Entwicklung der Kulturindustrie in China.

"Die Öffnung Chinas hat mir in meiner Karriere große Chancen eröffnet, und ich liebe meine derzeitige Arbeit und mein Leben hier", sagte Toh und fügte hinzu, dass er hoffe, dass in Zukunft mehr junge Menschen aus den ASEAN-Ländern die Chancen der Öffnung Chinas ergreifen und ihren eigenen Wert in China erkennen werden.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
 

Mehr Fotos