China fordert Japan auf, Bedenken aller Parteien bezüglich der Entsorgung von nuklear verseuchtem Wasser zu berücksichtigen - Xinhua | German.news.cn

China fordert Japan auf, Bedenken aller Parteien bezüglich der Entsorgung von nuklear verseuchtem Wasser zu berücksichtigen

2023-03-16 17:08:00| German.news.cn
2023-03-16 17:08:00| German.news.cn

BEIJING, 14. März 2023 (Xinhuanet) -- China fordere Japan auf, die legitimen Bedenken aller Parteien ernst zu nehmen und das nuklear verseuchte Wasser auf wissenschaftlich fundierte, offene, transparente und sichere Weise zu entsorgen, sagte der Sprecher des Außenministeriums Wang Wenbin am Dienstag.

Wang machte die Bemerkungen auf einer regelmäßig stattfindenden Pressekonferenz, als er gebeten wurde, den jüngsten Widerstand der japanischen Öffentlichkeit gegen die Einleitung des Wassers in den Ozean anlässlich des zwölften Jahrestages des massiven Erdbebens und Tsunamis, die zur Atomkatastrophe von Fukushima in Japan führten, zu kommentieren.

Zwölf Jahre später ziehe die japanische Regierung nicht die schmerzliche Lehre aus dem Unfall im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi, sondern wolle den Plan zur Einleitung des Wassers in den Ozean durchsetzen, um das Risiko der nuklearen Verschmutzung auf die gesamte Menschheit abzuwälzen, sagte Wang.

"Ein verantwortungsbewusstes Land würde so etwas nie tun, und das widerspricht einfach den internationalen Verpflichtungen, die Japan erfüllen sollte", sagte der Sprecher.

Wang sagte, Japan habe in Fukushima mehr als 1,3 Millionen Tonnen nuklear verseuchtes Wasser gelagert, das über 60 Radionuklide enthält. Sobald es ins Meer gelangt, wird es in einigen Jahrzehnten durch den Ozean in alle Teile der Welt getragen werden und unermesslichen Schaden für die Meeresumwelt und die Gesundheit der Menschen anrichten.

Er wies darauf hin, dass China und Russland Japan bereits zweimal eine gemeinsame Liste mit technischen Fragen vorgelegt hätten, aber noch keine angemessene und überzeugende Antwort von Japan erhalten hätten.

Die neuseeländische Soziologin Karly Burch von der University of Auckland habe festgestellt, dass "die pazifischen Völker ein grundlegendes Recht auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt haben. Mit dem Plan, radioaktive Abwässer einzuleiten...missachtet die japanische Regierung die Souveränität und das Selbstbestimmungsrecht der pazifischen Völker". Das Pacific Islands Forum habe festgestellt, dass die von Tokyo Electric Power Company vorgelegten Testdaten über das nuklear verseuchte Wasser nicht als Grundlage für die Einleitung verwendet werden könnten, und habe Japan aufgefordert, den Plan zur Einleitung ins Meer zu verschieben, so Wang.

Wie japanische Medien kommentiert hätten, habe sich Japan für eine Abkürzung entschieden, die wirtschaftliche Interessen über alles andere stelle, ohne ausreichend wissenschaftlich fundierte und professionelle Diskussionen und eine umfassende Kommunikation mit der Öffentlichkeit zu führen, sagte Wang.

Wang sagte, Japans nationaler Verband der Fischereigenossenschaften und andere Nichtregierungsorganisationen hätten die Verletzung des Versprechens durch die japanische Regierung und die Missachtung der Interessen der Fischer scharf kritisiert. Sie hätten gesagt, anstatt das Verständnis der Öffentlichkeit zu gewinnen, habe die japanische Regierung in aller Eile Kernkraftwerke wieder in Betrieb genommen und den Bau von Anlagen zur Einleitung von Schadstoffen in den Ozean beschleunigt. Diese rücksichtslose und willkürliche Vorgehensweise habe zu größeren Sorgen und Ängsten in der Bevölkerung geführt.

Laut einer Umfrage seien mehr als 43 Prozent der Menschen in Japan gegen die Einleitung in den Ozean, und über 90 Prozent der Menschen glaubten, dass dieser Schritt zu negativen Auswirkungen führen werde. "Wenn die japanische Regierung nicht in der Lage ist, ihre eigene Bevölkerung zu überzeugen, wie kann sie dann Vertrauen von der internationalen Gemeinschaft erwarten", sagte Wang.

Während die japanische Regierung immer wieder ihr Versprechen wiederhole, dass die Einleitung ins Meer nicht ohne das Verständnis der Betroffenen durchgeführt werde, sagte Wang, habe sie sich gegenüber den legitimen und berechtigten Bedenken der internationalen Gemeinschaft und der japanischen Bevölkerung taub gestellt und den Plan für die Einleitung in den Ozean gebilligt und erklärt, dass sie im Frühjahr und Sommer dieses Jahres beginnen werde und keinen Aufschub mehr dulde.

"Die Widersprüchlichkeit der japanischen Äußerungen und Handlungen zeigt, dass es Japan nicht ernst damit meint, auf die Bedenken der Betroffenen einzugehen", sagte Wang.

Wang sagte, die Entsorgung des nuklear verseuchten Fukushima-Wassers sei keine innere Angelegenheit Japans, sondern eine wichtige Angelegenheit, die die Meeresumwelt und die öffentliche Gesundheit betreffe.

"Wir fordern Japan auf, die legitimen Bedenken aller Parteien ernst zu nehmen, seinen internationalen Verpflichtungen ernsthaft nachzukommen, sich der strengen Überwachung der internationalen Gemeinschaft zu unterstellen und das nuklear verseuchte Wasser auf wissenschaftliche, offene, transparente und sichere Weise zu entsorgen, einschließlich der Bewertung von Alternativen zur Einleitung in den Ozean", so der Sprecher.

Japan dürfe nicht mit der Einleitung des nuklear verseuchten Wassers in den Ozean beginnen, bevor ein Konsens mit den Nachbarländern und anderen Interessengruppen sowie den zuständigen internationalen Agenturen erzielt worden sei, so Wang weiter.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)