Zusammenfassung: Start des grenzüberschreitenden Personenverkehrs auf China-Laos-Eisenbahn als historisches Event - Xinhua | German.news.cn

Zusammenfassung: Start des grenzüberschreitenden Personenverkehrs auf China-Laos-Eisenbahn als historisches Event

2023-04-12 16:52:19| German.news.cn
2023-04-12 16:52:19| German.news.cn

von Chanthaphaphone Mixayboua, Zhang Jianhua, Lin Hao

VIENTIANE, 11. April 2023 (Xinhuanet) -- Der grenzüberschreitende Passagierdienst auf der China-Laos-Eisenbahn, der am Donnerstag eröffnet werden soll, wird als historisches Event angesehen, das eine bedeutende Errungenschaft der Zusammenarbeit zwischen China und Laos im Rahmen der Gürtel und Straße-Initiative sein wird.

Als einziges Binnenland des Verbandes der Südostasiatischen Nationen (ASEAN) mit Bergen und Hochebenen, die etwa 80 Prozent seiner Landfläche ausmachten, habe Laos mit der grenzüberschreitenden Eisenbahn seinen Traum verwirklicht, ein Zentrum mit Landverbindungen in der Region zu werden, sagte der Generaldirektor der laotischen Nachrichtenagentur (KPL) Khampheuy Philapha am Montag gegenüber Xinhua.

Die China-Laos-Eisenbahn ist ein Andockprojekt zwischen der von China vorgeschlagenen Belt-und-Road-Initiative und der Strategie von Laos, sich von einem Binnenland in ein Zentrum mit Landverbindungen zu verwandeln.

"Der grenzüberschreitende Passagierdienst auf der China-Laos-Eisenbahn wird die Politik der laotischen Regierung unterstützen, sich von einem Binnenland in eine Landesverbindung zu verwandeln, und zwar in eine regionale oder sogar in eine globale", sagte Khampheuy.

Er fügte hinzu, dass die Bahn für Laos von großem Nutzen sein werde, da sie eine wichtige Rolle bei der Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung des südostasiatischen Landes spiele.

Als wichtiger Teil des transasiatischen Eisenbahnnetzes wird die China-Laos-Eisenbahn auch ein "goldener Schlüssel" für Laos zur Anbindung an China und andere ASEAN-Mitglieder sein, was sich positiv auf die China-ASEAN-Freihandelszone und die wirtschaftliche Zusammenarbeit in der Subregion Greater Mekong auswirken wird.

"Der Start des grenzüberschreitenden Personenzuges wird ein historischer Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen Laos und China sein", sagte Vanxay Tavinyan, stellvertretender Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit und Ausbildung des Zentralkomitees der Revolutionären Volkspartei von Laos, gegenüber Xinhua.

"Der grenzüberschreitende Personenzug wird den grenzüberschreitenden Reiseverkehr zwischen Laos und China erleichtern und den kulturellen Austausch zwischen den beiden Ländern fördern. Außerdem wird er ausländischen Besuchern die Reise nach und von China erleichtern", sagte er.

Tourismusexperten sagten voraus, dass Millionen chinesischer Touristen die ASEAN-Staaten besuchen würden, und viele von ihnen würden mit der China-Laos-Bahn reisen.

Vanxay ist davon überzeugt, dass der grenzüberschreitende Zug mehr Touristen, insbesondere Chinesen, nach Laos bringen, Entwicklungsmöglichkeiten für die tourismusbezogenen Industrien schaffen und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung beitragen werde.

Die China-Laos-Eisenbahn, die die laotische Hauptstadt Vientiane mit Kunming, der Hauptstadt der südwestchinesischen Provinz Yunnan, verbindet, hat dem laotischen Volk große Vorteile gebracht und einen neuen Weg für die Entwicklung und den Wohlstand von Laos eröffnet.

Die Eisenbahn markiere einen monumentalen und historischen Meilenstein in der Entwicklung einer modernen Infrastruktur für Laos, sagte der laotische Präsident Thongloun Sisoulith bei der Eröffnungsfeier am 3. Dezember 2021.

Der Chefredakteur der lokalen Tageszeitung Vientiane Times, Thonglor Duangsavanh, sagte am Montag gegenüber Xinhua, dass der grenzüberschreitende Passagierdienst die sozioökonomische Entwicklung von Laos erheblich fördern werde und dass der grenzüberschreitende Dienst den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Nachbarn erleichtere.

"Das wird ein stolzer Moment für das laotische Volk sein, denn es wird ein historischer Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen Laos und China sein. Außerdem kann die laotische Bevölkerung durch die Nutzung der Eisenbahn bequemer nach China reisen", sagte Thonglor.

Der erste grenzüberschreitende Passagierdienst zwischen Vientiane und Kunming wird noch vor dem laotischen Neujahrsfest aufgenommen, das auf den 14. und 16. April fällt.

Fahrgäste könnten ab Dienstag Zugtickets für den grenzüberschreitenden Verkehr über die mobile Ticketing-App der Laos-China Railway Company (LCRC) kaufen, die es den Fahrgästen ermögliche, ihre Fahrten über Mobiltelefone zu buchen und zu organisieren, teilte die LCRC mit.

Die Aufnahme des grenzüberschreitenden Personenverkehrs auf der China-Laos-Eisenbahn hat auch in den sozialen Medien in Laos für Schlagzeilen gesorgt, wo die Öffentlichkeit ihre Begeisterung zum Ausdruck brachte.

"Ich bin bereit, mit dem Zug nach China zu reisen!" "Willkommen chinesische Besucher in Laos! Wir hoffen, dass Sie sich hier wohlfühlen", so laotische Netizens.

"Ich hoffe, der grenzüberschreitende Personenzug wird den Laoten, insbesondere den Studenten, helfen, Zeit und Geld zu sparen, wenn sie zum Studieren nach China reisen."

"Eine sehr gute Nachricht! Die Bahn ist schnell und kostengünstig. Das Reisen nach China wird jetzt bequemer sein."

Die China-Laos-Eisenbahn, die im Dezember 2021 in Betrieb genommen wurde, bietet inländische Passagierdienste an, während Züge regelmäßig Güter über die Grenze zwischen Laos und China befördern.

Die laotische Regierung unternimmt Schritte, um die Aufnahme des grenzüberschreitenden Personenverkehrs auf der China-Laos-Eisenbahn vorzubereiten, um eine sichere und reibungslose Reise für alle Reisenden zu gewährleisten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)