US-Präsident Joe Biden zeigt dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping sein Handy, auf dem ein Foto zu sehen ist, das Xi 1985 in San Francisco aufgenommen hat, als er Kreisleiter von Zhengding in der nordchinesischen Provinz Hebei war und seine erste Reise in die Vereinigten Staaten unternahm, am Eingang des Bankettsaals von Filoli Estate, einem Landhaus südlich von San Francisco, Kalifornien, den Vereinigten Staaten, 15. November 2023. (Quelle: Xinhua/Li Xueren)
SAN FRANCISCO, 15. November 2023 (Xinhuanet) -- Am Eingang des Bankettsaals von Filoli Estate, einem Landhaus südlich von San Francisco, Kalifornien, war US-Präsident Joe Biden damit beschäftigt, sein Handy zu zücken, offenbar um etwas zu suchen.
Biden, der gerade ein Treffen mit dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping beendet hat, wartet auf den chinesischen Staatspräsidenten vor einem Bankett, das er in dem von schimmernden Lichtern erhellten und mit eleganten Dekorationen geschmückten Anwesen vorbereitet hat.
Als Xi sich näherte, zeigte Biden sein Handy und lud die Aufmerksamkeit des chinesischen Staatschefs auf den Bildschirm ein.
"Kennen Sie diesen jungen Mann?", fragte er.
"Ja, das war ich vor 38 Jahren", sagte Xi mit einem wissenden Lächeln.
Das Bild, das auf Bidens Handy angezeigt wurde, war ein Foto, das Xi 1985 auf seiner ersten Reise in die Vereinigten Staaten aufgenommen hatte.
San Francisco war die erste Station von Xis Reise. Wie jeder andere Stadtbesucher auch, hat sich Xi mit der Golden Gate Bridge fotografieren lassen.
Zu dieser Zeit war Xi, Anfang dreißig, Kreisleiter von Zhengding in der nordchinesischen Provinz Hebei.
"Sie haben sich kein bisschen verändert", sagte Biden kichernd, was ein fröhliches Gelächter hervorrief.
In dieser heiteren Atmosphäre betraten die beiden Staatsoberhäupter gemeinsam den Bankettsaal.
Xi ist vom 14. bis 17. November zu einem Gipfeltreffen zwischen China und den Vereinigten Staaten sowie zum 30. Treffen der Wirtschaftsführer der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperation (APEC) nach San Francisco gereist.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
SAN FRANCISCO, 15. November 2023 (Xinhuanet) -- Dieses Foto hat der chinesische Staatspräsident Xi Jinping 1985 in San Francisco aufgenommen, als er als Kreisleiter von Zhengding in der nordchinesischen Provinz Hebei seine erste Reise in die Vereinigten Staaten unternahm. US-Präsident Joe Biden zeigte Xi dieses Foto vor einem Bankett, das er in Filoli Estate, einem Landhaus südlich von San Francisco, Kalifornien, den Vereinigten Staaten, am 15. November 2023 vorbereitet hatte. (Quelle: Xinhua)
