Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und chinesischer Staatspräsident, und To Lam, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und damaliger vietnamesischer Staatspräsident auf Staatsbesuch in China, führen ein kleines Gespräch bei einer Tasse Tee in Chinas Hauptstadt Beijing, 19. August 2024. (Xinhua/Xie Huanchi)
von Xinhua-Autorin Shi Xiaomeng
BEIJING, 14. April (Xinhua) -- Als To Lam im August letzten Jahres als Vietnams Staatschef zum ersten Mal China besuchte, begann er die Reise nicht in Beijing, sondern in der südchinesischen Metropole Guangzhou - ein besonderes Arrangement, das der chinesische Staatspräsident Xi Jinping später als „sehr bedeutsam“ bezeichnete.
Ein Jahrhundert zuvor hatte der verstorbene vietnamesische Staatschef Ho Chi Minh in Guangzhou seine revolutionären Aktivitäten in China begonnen, eine Periode der Geschichte, die Xi als „gemeinsame rote Erinnerung“ der beiden regierenden Parteien bezeichnete.
Xi traf am Montag zu seinem vierten Staatsbesuch als Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und chinesischer Staatspräsident in Vietnam ein. Die Reise fällt mit dem 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Vietnam zusammen, zwei sozialistischen Nachbarn, die eine dauerhafte Bindung als „Kameraden und Brüder“ eingegangen sind.
Hinter den Metaphern verbirgt sich mehr als eine diplomatische Formalität. Xi sieht die dauerhafte Freundschaft zwischen China und Vietnam als eine lebendige Sache, die es weiterzuführen gilt. Sein bevorstehender Besuch bietet die Gelegenheit, sich von der geschichtsträchtigen Vergangenheit inspirieren zu lassen, um den zukünftigen Kurs der bilateralen Beziehungen festzulegen.
„ONKEL HO“
Während eines Staatsbesuchs in Vietnam im Jahr 2017 brachte Xi ein besonderes nationales Geschenk mit - 19 Ausgaben von The People's Daily, der offiziellen Zeitung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas.
Unter den Zeitungen befanden sich 16 vergilbte Exemplare mit Nachrichtenberichten über Ho Chi Minh. „Diese Zeitungen stammen aus der Zeit von Ho Chi Minhs Besuch in China im Jahr 1955. Es war nicht einfach, sie zu finden“, erklärte Xi.
Eine bemerkenswerte Ausgabe vom 26. Juni 1955 zeigte auf der Titelseite ein ganzseitiges Foto von Ho neben Mao Zedong, Zhou Enlai und anderen Führern der Kommunistischen Partei Chinas der ersten Generation.
Ho, der die Kommunistische Partei Vietnams (KPV) in Hongkong gründete und die Befreiung Vietnams anführte, knüpfte während seiner zwölfjährigen revolutionären Tätigkeit in China enge persönliche Beziehungen zu den Führern der Kommunistischen Partei Chinas. „Er war wie ein Bruder für den Vorsitzenden Mao Zedong, den Ministerpräsidenten Zhou Enlai und andere chinesische Führungspersönlichkeiten“, schrieb Xi in einem von der großen vietnamesischen Zeitung Nhan Dan (das Volk) im Vorfeld des Besuchs 2017 veröffentlichten Artikel.
Xi ist der unauslöschliche Beitrag dieser großen Vorreiter zur Förderung der chinesisch-vietnamesischen Freundschaft sehr wichtig. Während seines ersten Staatsbesuchs in Vietnam im Jahr 2015 zitierte Xi in einer Rede vor der vietnamesischen Nationalversammlung Hos eigene Worte: „China und Vietnam genießen eine kameradschaftliche und brüderliche Freundschaft.“
Xi teilte seine persönliche Wertschätzung für den Vorsitzenden Ho einmal in einem Gespräch mit vietnamesischen Jugendlichen. „Wir nennen ihn ,Onkel Ho'“, sagte Xi. Er wies darauf hin, dass der Vorsitzende Ho im Herzen der Chinesen seiner Generation als bester Freund des chinesischen Volkes in Erinnerung geblieben sei.
Im Jahr 2011 besuchte Xi, damals chinesischer Vizepräsident, Hos ehemaligen Wohnsitz, um mehr über dessen Leben zu erfahren. Vor seiner Abreise hinterließ Xi eine Inschrift: „Der Geist dieses großen Mannes wird für Jahrtausende geehrt werden, und die chinesisch-vietnamesische Freundschaft wird die Zeiten überdauern.“
Sechs Jahre später, während des Staatsbesuchs 2017, besichtigte Xi erneut den ehemaligen Wohnsitz des Vorsitzenden Ho. An einem Teich in der Nähe des Ban Sao Nak, des Holzhauses, in dem Ho einst lebte und arbeitete, lernte Xi, vor dem Füttern der Fische in die Hände zu klatschen - dieselbe Praxis, mit der Ho einst die Fische anlockte.
Während seines Aufenthalts dachte Xi über die bilateralen Beziehungen nach und sagte: „Wir sollten von dem Vorsitzenden Mao, dem Ministerpräsidenten Zhou und dem Vorsitzenden Ho lernen und die Freundschaft zwischen China und Vietnam zum Wohle unserer beiden Völker weiterführen und ausbauen.“
TEEGESPRÄCHE
Während To Lams Chinareise 2024 bereitete Xi für ihn ein gemeinsames Teetrinken in der Großen Halle des Volkes in Beijing vor. Der vietnamesische Staatschef wählte China als erstes Reiseziel im Ausland, nur zwei Wochen nachdem er als Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams bestätigt worden war. In einem Leitartikel der Nhan Dan (das Volk) wurde der Wert hervorgehoben, den beide Länder ihrer traditionellen Freundschaft beimessen würden.
Peng Liyuan, Xis Ehefrau, lud auch To Lams Ehefrau Ngo Phuong Ly zu einem gemeinsamen Teetrinken ein. Dabei genossen sie traditionelle chinesische Darbietungen, darunter Vorführungen der Chinesischen Oper.
Im Laufe der Jahre haben sich Teegespräche zu einer routinemäßigen, aber dennoch unverwechselbaren Tradition bei gegenseitigen Besuchen zwischen chinesischen und vietnamesischen Führungspersönlichkeiten entwickelt, da die beiden Länder eine ähnliche Teekultur haben. „Im Gegensatz zu formellen Gesprächen bieten Teegespräche beiden Führungspersönlichkeiten eine intimere und persönlichere Form der Kommunikation“, sagte Pan Jin'e, Direktorin der Abteilung für Internationale Kommunistische Bewegung der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften.
Das Überreichen von Geschenken während der Teegespräche hat bleibende Erinnerungen an die bilaterale Interaktion geschaffen. Während des Staatsbesuchs von Xi in Vietnam im Jahr 2023 überreichte ihm der damalige vietnamesische Staatschef Nguyen Phu Trong bei einem gemeinsamen Teetrinken mit Xi in Hanoi ein Geschenk: ein Gemälde, das ein früheres Teegespräch zwischen ihnen in Beijing darstellt. „Es mag nicht besonders bemerkenswert sein, aber der wahre Wert liegt in der geschätzten brüderlichen Freundschaft“, sagte Trong zu Xi.
Im Jahr 2017 überreichte Xi Trong nach einem Teegespräch in Beijing eine Kopie des handgeschriebenen Gedichts „Gehen“ des Vorsitzenden Ho in chinesischer Sprache. Das Gedicht handelt von Hos mühsamem, aber entschlossenem Streben nach der Befreiung seines Landes. Xi zitierte das Gedicht auch in seiner Rede vor der vietnamesischen Nationalversammlung im Jahr 2015, um beide Seiten zu ermutigen, eine weitsichtige Betrachtung auf die bilateralen Beziehungen einzunehmen.
Sowohl China als auch Vietnam sind sozialistische Länder, die von kommunistischen Parteien geführt werden und ähnliche politische Systeme und Entwicklungswege haben. Xi sagte einmal: „China und Vietnam haben das erreicht, was wir heute haben, weil wir auf Reformen, Öffnung und Innovation bestanden haben und weil wir einen Entwicklungspfad gefunden haben, der unseren eigenen nationalen Bedingungen entspricht.“
In dieser Zeit des Wandels und der Herausforderungen haben die beiden Nachbarn beschlossen, ihre Ziele höher zu stecken. Während Xis Staatsbesuch in Vietnam im Jahr 2023 verpflichteten sie sich zum Aufbau einer chinesisch-vietnamesischen Schicksalsgemeinschaft, die von strategischer Bedeutung ist. Xi sagte Trong am Ende dieser Reise: „Wir sollten diesen Weg gemeinsam gehen.“
JUNGER NACHWUCHS
Während Xis Staatsbesuch 2023 arrangierte Trong zudem ein besonderes Treffen in Hanoi für den chinesischen Staatschef. Bei der Veranstaltung kamen junge chinesische und vietnamesische Vertreter sowie Personen zusammen, die zum Aufbau der Freundschaft zwischen den beiden Ländern beigetragen hatten.
Xi ermutigte die Teilnehmer, insbesondere junge Menschen, „die Führung zu übernehmen“ und als „Vorreiter“ die bilaterale Freundschaft zu fördern. Bei dieser Gelegenheit traf Le Nguyet Quynh, eine vietnamesische Studentin, Xi zum ersten Mal.
Quynh ist mittlerweile eine 19-jährige Studienanfängerin mit Schwerpunkt Wirtschaft an der Tsinghua-Universität, Xis Alma Mater. Sie beschrieb ihren Eindruck von Xi: „Er ist freundlich, groß und würdevoll.“
Als Vertreterin der vietnamesischen Jugend hielt Quynh bei der Veranstaltung eine Rede vor Xi. Ein Bild von diesem Moment ist nun zum Titelbild ihres Profils auf WeChat geworden, Chinas beliebtester All-in-One-Messaging-App.
„Jedes Mal, wenn mich ein Klassenkamerad zu WeChat hinzufügte und sah, dass ich Xi Dada getroffen hatte, waren alle neugierig, wie es dazu kam“, sagte Quynh. Der liebevolle Begriff Dada bedeutet in chinesischen Dialekten Onkel und wurde Xi von chinesischen Internetnutzern gegeben. „Es war in der Tat eine wunderbare Erfahrung“, sagte Quynh.
Quynh, deren Heimatort die vietnamesische Provinz Nghe An ist, der Geburtsort von Ho Chi Minh, begann in der Mittelstufe Chinesisch zu lernen. Nachdem sie auf einen Videobericht über Xis Besuch an seiner Alma Mater gestoßen war, fasste sie den Entschluss, die Tsinghua-Universität zu besuchen, ihre Traumhochschule.
Wie Quynh haben sich viele vietnamesische Studenten für eine Hochschulausbildung in China entschieden. Im Studienjahr 2023-2024 studierten etwa 20.000 vietnamesische Studenten in China. Auch die Zahl der chinesischen Studenten in Vietnam steigt.
Xis Überzeugung, dass die Freundschaft zwischen Nationen in der Affinität zwischen ihren Völkern liegt, trifft bei Quynh tatsächlich den richtigen Ton. „Egal, wohin man geht, wenn Menschen aus zwei Ländern gut miteinander auskommen, werden sie ganz natürlich beginnen, Elemente ihrer eigenen Kulturen miteinander zu teilen“, sagte sie. „So wachsen Freundschaften und halten lange.“
„Und wenn es darum geht, die Freundschaft zwischen unseren beiden Nationen aufrechtzuerhalten“, sagte Quynh, „dann sind es in der Tat wir Jugendlichen, die diese Verantwortung weiterführen sollten.“
(Der Xinhua-Reporter Zou Xuemian aus Hanoi hat ebenfalls zu dieser Geschichte beigetragen.)
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
