Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping trifft sich mit dem kambodschanischen König Norodom Sihamoni in Hangzhou, der Hauptstadt der Provinz Zhejiang in Ostchina, 23. September 2023. (Xinhua/Yao Dawei)
von den Xinhua-Autoren Chang Yuan und Liu Chang
BEIJING, 15. April (Xinhua) -- Im Februar 2023 empfing der chinesische Staatspräsident Xi Jinping den damaligen kambodschanischen Ministerpräsidenten Samdech Techo Hun Sen im Staatsgästehaus Diaoyutai in Beijing, ein Treffen zwischen den beiden alten Freunden.
Anfang 2020 besuchte Hun Sen Beijing, während China mit der COVID-19-Epidemie kämpfte. Er kam, um in einem kritischen Moment Kambodschas entschiedene Unterstützung für das chinesische Volk zu bekunden. Drei Jahre später besuchte Hun Sen China wie versprochen erneut.
Bei ihrem Treffen im Jahr 2023 erinnerte Xi an die Reise des Ministerpräsidenten nach China bei starkem Schneefall und sagte, er sei froh, diese „Dreijahresverabredung“ mit dem besuchenden Staatschef einzuhalten.
Die herzliche und starke Freundschaft zwischen Xi und Hun Sen spiegelt die enge Verbindung zwischen China und Kambodscha wider, die über Jahrzehnte hinweg von Generationen von Führungspersönlichkeiten beider Seiten sorgfältig gepflegt wurde. Und diese von Xi als „eisern“ bezeichnete Beziehung wird sicherlich erneuert, wenn der chinesische Staatschef zu seinem zweiten Staatsbesuch in das südostasiatische Land aufbricht.
EIN STUHL EINER EINZIGARTIGEN FREUNDSCHAFT
Gleich am Tag seiner Ankunft in der kambodschanischen Hauptstadt Phnom Penh im Jahr 2016 stattete Xi dem Königspalast einen besonderen Besuch ab, um Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk zu besuchen. Die Königinmutter lud Xi ein, auf einem Stuhl Platz zu nehmen, der häufig von ihrem verstorbenen Ehemann, Königsvater Norodom Sihanouk, benutzt wurde.
Der Stuhl wurde von der kambodschanischen Königsfamilie seit dem Tod des Königsvaters sorgfältig aufbewahrt - abgedeckt und unberührt, bis zu Xis Besuch.
„Dies ist ein Privileg, das nur den angesehensten und liebsten Freunden vorbehalten ist“, erklärte die anwesende Prinzessin Norodom Arunrasmy.
Mit einem warmen Lächeln sprach Xi liebevoll über Königsvater Sihanouk und beschrieb ihn als „einen verehrten Freund des chinesischen Volkes und ein Symbol der Freundschaft zwischen China und Kambodscha“. Die tiefen persönlichen Beziehungen des Königsvaters zu chinesischen Führungspersönlichkeiten seit den 1950er Jahren haben eine entscheidende Rolle bei der Förderung der immer wieder erneuerten Freundschaft zwischen den beiden Ländern gespielt.
Mehr als einmal hat Xi ein altes chinesisches Sprichwort zitiert, um zu unterstreichen, wie die Freundschaft zwischen China und Kambodscha Herausforderungen und globalen Veränderungen standgehalten hat: „Eine lange Reise stellt die Stärke eines Pferdes auf die Probe, und eine lange Zeitspanne offenbart das Herz eines Menschen.“
In seinem von den kambodschanischen Medien vor seinem Besuch im Jahr 2016 veröffentlichten Artikel betonte Xi, dass China Kambodschas Rolle als eines der ersten Länder, das die Volksrepublik China anerkannt habe, und als Verfechter von Chinas rechtmäßigem Sitz in den Vereinten Nationen niemals vergessen werde.
Die Freundschaft zwischen den beiden engen Nachbarn war schon immer gegenseitig. China ist ein treuer Partner Kambodschas und unterstützt die nationale Unabhängigkeit und wirtschaftliche Entwicklung des Landes, darunter auch den Bau von Kambodschas erstem Zementwerk und Wärmekraftwerk.
Um die Freundschaft zu würdigen, verlieh Xi der Königinmutter im November 2020 in der Großen Halle des Volkes in Beijing eine Freundschaftsmedaille. „Diese gewichtige ‚Freundschaftsmedaille‘ steht für den tiefen Respekt des chinesischen Volkes für Königinmutter Monineath und die tiefe Freundschaft zwischen China und Kambodscha“, so Xi.
Xi hat sich zudem besonders um die kambodschanische Königsfamilie gekümmert. „Beijing ist Ihr Zuhause. Sie sind jederzeit herzlich willkommen, zurückzukehren“, sagte Xi bei einem Treffen mit König Sihamoni und Königinmutter Monineath im Staatsgästehaus Diaoyutai in Beijing im Jahr 2014. Auch für ihre medizinischen Untersuchungen in China hat Xi sorgfältige Regelungen getroffen. In den letzten zehn Jahren und darüber hinaus kommen König Sihamoni und Königinmutter Monineath regelmäßig nach China, fast zweimal im Jahr.
Im Laufe der Jahre stand Xi auch in regelmäßigem Austausch mit Hun Sen. Mit der Übernahme des Amtes des Ministerpräsidenten von Kambodscha durch Hun Manet wurde die Freundschaft an die nächste Generation weitergegeben.
Im September 2023 wählte Hun Manet China als sein erstes offizielles Reiseziel im Ausland nach seinem Amtsantritt, eine Geste, die Kambodschas diplomatische Priorität widerspiegelt. Während seines Treffens mit Xi versprach Hun Manet, die eiserne Freundschaft zwischen Kambodscha und China weiter voranzutreiben.
Ek Sam Ol, Präsident der Cambodia-China Friendship Association, sagte, die Beziehung zwischen China und Kambodscha sei nicht nur ein Beispiel für große und kleine Länder, wie man mit gegenseitigem Respekt, Gleichheit und Win-Win-Kooperation miteinander umgehen könne, sondern trage auch zu Frieden und Stabilität in der Region bei, was den Menschen in beiden Ländern große Vorteile gebracht habe.
EIN WEG ZUR HOFFNUNG
Ein kambodschanisches Sprichwort besagt: „Wo es eine Straße gibt, gibt es Hoffnung.“ Im Mai 2024 wurde eine Straße in Phnom Penh von der Königlichen Regierung Kambodschas zu Ehren der historischen Beiträge des chinesischen Staatschefs zur Entwicklung des Landes in „Xi Jinping Boulevard“ umbenannt. Im Jahr 1965 benannte der verstorbene Königsvater Sihanouk in ähnlicher Weise eine Straße nach dem Vorsitzenden Mao Zedong.
Bei der Zeremonie zur Namensgebung betonte Hun Manet, dass die bilateralen Beziehungen unter der Führung und den gemeinsamen Anstrengungen von Xi und den kambodschanischen Führungspersönlichkeiten in ihre beste Phase in der Geschichte eingetreten seien.
Seit 2013 hat sich die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen China und Kambodscha dank der florierenden praktischen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen weiter gefestigt. Die von Xi vorgeschlagene „Gürtel und Straße“-Initiative (BRI) hat eine bedeutende Rolle bei der Förderung der gemeinsamen Entwicklung und des gemeinsamen Nutzens für beide Seiten gespielt.
Kambodscha liegt an der alten maritimen Seidenstraße und war eines der ersten Länder, das sich der Kooperation im Rahmen der „Gürtel und Straße“-Initiative anschloss. Die kambodschanische Führung nahm in den letzten Jahren an allen drei Ausgaben des "Gürtel und Straße"-Forums für internationale Zusammenarbeit in China teil.
Im Laufe der Jahre haben wichtige BRI-Projekte in Kambodscha fruchtbare Ergebnisse gezeitigt: Die Sonderwirtschaftszone Sihanoukville (SSEZ) hat mehr als 200 internationale Unternehmen und Institutionen angezogen und 32.000 Arbeitsplätze geschaffen; Kambodschas erste Autobahn, der Phnom Penh-Sihanoukville Expressway, hat die Fahrzeit zwischen den beiden Städten von über fünf Stunden auf weniger als zwei Stunden verkürzt; der internationale Flughafen Siem Reap Angkor hat dem Tourismus in Kambodscha zum Durchbruch verholfen und bediente mit Stand Ende letzten Jahres 17 Strecken.
„Die Sonderwirtschaftszone hat zusammen mit anderen Vorzeigeprojekten der ‚Gürtel und Straße'-Initiative eine entscheidende Rolle dabei gespielt, Kambodscha bei der Erreichung seiner ehrgeizigen Ziele zu unterstützen, bis 2030 ein Land mit gehobenem mittlerem Einkommen und bis 2050 ein Land mit hohem Einkommen zu werden“, sagte Neak Chandarith, Direktor des kambodschanischen Forschungszentrums für die Maritime Seidenstraße des 21. Jahrhunderts.
Auch der bilaterale Handel und der Handel im Allgemeinen haben sich gut entwickelt. China ist seit mehreren Jahren in Folge Kambodschas größter ausländischer Investor und Handelspartner. Der bilaterale Handel hat sich laut offiziellen Angaben in den letzten zehn Jahren fast vervierfacht. Das Freihandelsabkommen zwischen Kambodscha und China sowie die Regionale Umfassende Wirtschaftspartnerschaft (RCEP) haben den Export kambodschanischer Produkte wie Reis, Bananen, Longanfrüchte und Basa-Fisch auf chinesische Märkte erleichtert.
Xi setzt sich für einen umfassenden Ansatz in der Zusammenarbeit zwischen China und Kambodscha ein. Aus diesem Grund hat er wiederholt die Bedeutung des bilateralen Kooperationsrahmens „Diamond Hexagon“ betont, der sechs Hauptbereiche abdeckt, nämlich Politik, Produktionskapazität, Landwirtschaft, Energie, Sicherheit und den persönlichen Austausch zwischen den Menschen.
Diese Bemühungen hätten neue Impulse für den Aufbau einer qualitativ hochwertigen, hochrangigen und auf einem hohen Standard basierenden kambodschanisch-chinesischen Schicksalsgemeinschaft in der neuen Ära gegeben, eine Vision, die von den Führungspersönlichkeiten beider Nationen zugesagt worden sei, merkte Thong Mengdavid, Dozent am Institut für Internationale Studien und Öffentliche Politik an der Königlichen Universität von Phnom Penh, an.
EIN BUCH MIT WERTVOLLEN EINBLICKEN
Im April 2017 wurde die Khmer-Ausgabe des ersten Bandes von Xi Jinpings „China Regieren“ in Kambodscha veröffentlicht, und Hun Sen nahm an der Eröffnungsfeier teil.
Das erstmals 2014 veröffentlichte Buch mit 18 Kapiteln enthält 79 Reden, Vorträge, Ansprachen, Interviews, Anweisungen und Glückwunschbotschaften von Xi aus der Zeit von November 2012 bis Juni 2014. Die Buchreihe, die mittlerweile vier Bände umfasst, dient Lesern weltweit als wichtige Informationsquelle, um Xis Philosophien zur Führung eines großen Landes wie China zu verstehen.
Vor einem Publikum von mehr als 700 Teilnehmern äußerte Hun Sen die Hoffnung, dass kambodschanische Beamte, Wissenschaftler und Studenten wertvolle Erkenntnisse aus dem Buch gewinnen und sie auf die einzigartigen Bedingungen in Kambodscha anwenden könnten, um so zu einer effektiveren Governance beizutragen.
Chea Munyrith, Präsident der Cambodian Chinese Evolution Researcher Association, leitete das Übersetzungsteam. Seiner Ansicht nach ist Kambodschas jüngste Entwicklung eng mit dem Lernen aus Chinas Erfahrungen und Ideen verbunden, von denen sich viele in Xis Buch widerspiegeln.
Ein Artikel in dem Buch befasst sich mit der Armutsbekämpfung und der Schaffung von Wohlstand in verarmten Gebieten. Unter Xis Führung hat China die absolute Armut im Jahr 2020 beseitigt. Durch diese Leistung konnte China das Ziel der Armutsbekämpfung in der Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen zehn Jahre früher als geplant erreichen.
„Kambodschanische Beamte konzentrieren sich besonders auf die Armutsbekämpfung und verfolgen aufmerksam Chinas Governance-Erfahrung in diesem Bereich“, sagte Munyrith.
In den letzten Jahren hat die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern bei der Armutsbekämpfung konkrete Maßnahmen ergriffen, wobei die Einrichtung von Modelldörfern zur Armutsbekämpfung ein Höhepunkt war. Die chinesische Seite hat mit ihren kambodschanischen Partnern nützliche Erfahrungen bei der Integration moderner Landwirtschaft, Berufsausbildung und ländlicher Entwicklung ausgetauscht.
Dank dieser Bemühungen wurden in den Dörfern betonierte Straßen, Kanäle, solarbetriebene Lampen und Anlagen für sauberes Wasser gebaut. Laut dem im letzten Jahr veröffentlichten UNDP-Länderprogrammdokument 2024-2028 hat Kambodscha in den letzten siebeneinhalb Jahren 2,8 Millionen Menschen, das sind 50 Prozent der gesamten armen Bevölkerung des Landes, aus der Armut befreit.
Xi hat Kambodscha bei der Suche nach einem Entwicklungspfad unterstützt, der den einzigartigen nationalen Bedingungen des Landes entspricht. Dieses Prinzip war für Chinas Errungenschaft zweier Wunder von zentraler Bedeutung: rasches Wirtschaftswachstum und dauerhafte soziale Stabilität.
Mit seinem wiederholten Vorschlag vertiefen China und Kambodscha die Zusammenarbeit bei der Abstimmung der „Gürtel und Straße“-Initiative mit Kambodschas „Pentagonal Strategy“ für die nationale Entwicklung.
In Hun Sens Augen ist Xi eine große Führungspersönlichkeit und eine bemerkenswerte Person, die in der Lage ist, Chinas Entwicklung zu leiten.
„Jede von ihm vorgeschlagene Initiative, wie die ‚Gürtel und Straße'-Initiative, welche Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbindet, und die Globale Entwicklungsinitiative (GDI) und Globale Sicherheitsinitiative (GSI), spiegelt seine weitreichende Vision wider“, sagte Hun Sen. „Sagen Sie mir, welcher andere Staatsmann besitzt eine solche Weitsicht?“
(Die Xinhua-Reporter Wu Changwei, Sovan Nguon in Phnom Penh und Zhang Yuan in Beijing haben ebenfalls zu diesem Bericht beigetragen.)
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)