Das Foto zeigt vorbeifahrende Fahrzeuge vor dem Brandenburger Tor in Berlin, 24. November 2025. (Xinhua/Zhang Haofu)
Die Staats- und Regierungschefs Chinas und Deutschlands haben betont, wie wichtig es sei, gemeinsame globale Herausforderungen gemeinsam anzugehen. Die umfassende strategische Partnerschaft zwischen der zweit- und drittgrößten Volkswirtschaft der Welt hat sich stetig weiterentwickelt.
BERLIN, 30. Dezember (Xinhua) -- Das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu und die Beziehung zwischen China und Deutschland ist ein Beweis für Widerstandsfähigkeit und Kontinuität.
In einem Jahr, das von bedeutenden politischen Veränderungen in Deutschland und einer sich wandelnden globalen Landschaft geprägt war, hat sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen der zweit- und drittgrößten Volkswirtschaft der Welt stetig weiterentwickelt und an Bedeutung gewonnen.
BILATERALE BEZIEHUNGEN STÄRKER IM FOKUS
Die diplomatischen Beziehungen zwischen Beijing und Berlin blieben auch 2025 aktiv und waren von einer Reihe hochrangiger Begegnungen geprägt.
Im Mai führte der chinesische Staatspräsident Xi Jinping ein Telefongespräch mit dem deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz, um den Kurs für eine weitere Stärkung der bilateralen Beziehungen festzulegen.
Während ihres Gesprächs wies Xi darauf hin, dass angesichts der seit einem Jahrhundert beispiellosen rasanten Veränderungen in der Welt und der von Umbrüchen und Turbulenzen geprägten internationalen Lage die strategische und globale Bedeutung der Beziehungen zwischen China und Deutschland sowie zwischen China und der Europäischen Union (EU) noch stärker in den Vordergrund gerückt sei.
Eine solide und stabile Beziehung zwischen China und Deutschland liege im Interesse beider Länder und entspreche den Erwartungen verschiedener Industriezweige in China und Europa, so Xi.
Merz erklärte seinerseits, dass sich die deutsch-chinesischen Beziehungen gut entwickelt hätten und die vertiefte Zusammenarbeit fruchtbare Ergebnisse gebracht habe. Er fügte hinzu, dass die bilaterale Zusammenarbeit in der aktuellen internationalen Lage besonders bedeutsam sei, da sowohl China als auch Deutschland zu den größten Volkswirtschaften der Welt gehören würden.
In Anerkennung der entscheidenden Bedeutung ihrer bilateralen Beziehungen hielten beide Seiten eine Reihe hochkarätiger Veranstaltungen und hochrangiger Austausche ab, um die Zusammenarbeit zu verstärken, darunter der vierte hochrangige Finanzdialog zwischen China und Deutschland und die achte Runde des strategischen Dialogs zwischen China und Deutschland über Diplomatie und Sicherheit.
Während seines Besuchs in China im vergangenen Monat stellte der deutsche Vizekanzler und Bundesfinanzminister Lars Klingbeil fest, dass mehr Dialog und Austausch zwischen Deutschland und China erforderlich seien.
Anfang dieses Monats stattete der deutsche Außenminister Johann Wadephul China seinen ersten Besuch seit seinem Amtsantritt ab. In einer Erklärung vor seiner Abreise sagte Wadephul, dass in Zeiten wachsender internationaler Spannungen und geopolitischer Umbrüche direkte und intensive Gespräche mit China notwendig, ja sogar unverzichtbar seien.
GEMEINSAMER BEITRAG ZU GLOBALER STABILITÄT UND WOHLSTAND
In einer Welt, die mit fragmentierten Handelsregeln und regionalen Krisenherden zu kämpfen hat, sorgt die Koordinierung zwischen den Nationen für die dringend benötigte Sicherheit auf internationaler Ebene.
Die Staats- und Regierungschefs Chinas und Deutschlands haben betont, wie wichtig es sei, gemeinsame globale Herausforderungen gemeinsam anzugehen. In seinem Telefonat mit Merz im Mai forderte Xi beide Seiten auf, den Austausch und die Zusammenarbeit in Bereichen wie Klimawandel und grüne Entwicklung zu verstärken und die Erkenntnisse und Lösungen Chinas und Deutschlands in die globale nachhaltige Entwicklung einzubringen.
Die starken wirtschaftlichen Verbindungen und die fruchtbaren Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten sind ebenfalls gute Beispiele für eine Win-win-Kooperation.
Das Handelsvolumen zwischen China und Deutschland belief sich in den ersten drei Quartalen des Jahres 2025 auf 185,9 Milliarden Euro (219,2 Milliarden US-Dollar). China erlangte damit seine Position als Deutschlands wichtigster Handelspartner zurück, die es zuvor von 2016 bis 2023 acht Jahre in Folge innegehabt hatte.
Im vergangenen Jahr haben deutsche Unternehmen ihre Strategie „in China, für China“ weiter verstärkt, wobei große deutsche Automobilhersteller und Ingenieurbüros ihre Investitionen erhöhten und ihre Forschung und Entwicklung (F&E) in China ausweiteten.
Laut einem Anfang dieses Monats veröffentlichten Bericht der Deutschen Handelskammer in China erwägen 56 Prozent der deutschen Unternehmen in China eine stärkere Zusammenarbeit mit chinesischen Partnern, um Wissen zu nutzen und ihr Geschäft auszubauen.
Chinesische Unternehmen betrachten Deutschland ebenfalls als einen führenden Investitionsstandort und sehen Potenzial in den Bereichen Digitalisierung und Energiewirtschaft, wie eine im November von der Chinesischen Handelskammer in Deutschland und KPMG Deutschland durchgeführte Umfrage ergab.
Am 25. November eröffnete Volkswagen seine neuen Testwerkstätten in Hefei, der Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Anhui, und schuf damit den umfassendsten F&E-Standort des Konzerns außerhalb seines Heimatmarktes.
Ralf Brandstätter, Vorsitzender und CEO der Volkswagen Group China, sagte, man wolle „die Entwicklungskapazitäten in China für China auf die nächste Stufe heben“.
„Chinesische Unternehmen investieren massiv in KI (künstliche Intelligenz) und E-Mobilität. Hier bieten sich Kooperationsmöglichkeiten für die deutsche Wirtschaft“, sagte Andreas Glunz, Managing Partner für International Business bei KPMG Deutschland.
CHINA-EU-BEZIEHUNGEN VOLLER POTENZIAL
Diese tiefgreifende industrielle Synergie und Integration sind ein Beweis für das enorme Potenzial der umfassenden Wirtschaftsbeziehungen zwischen China und Europa.
Mit dem 50-jährigen Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und der EU im Jahr 2025 würden beide Seiten auf fünf Jahrzehnte wirtschaftlicher Beziehungen zurückblicken, die für beide Seiten von Vorteil gewesen seien, sagte Hildegard Müller, Präsidentin des Verbandes der Automobilindustrie.
Die Wirtschaftsbeziehungen zu China hätten Wachstum, Wohlstand und Mehrwert geschaffen, insbesondere in Deutschland, aber auch in Europa insgesamt, sagte sie in einer Erklärung, die sie Anfang dieses Jahres veröffentlichte. Sie fügte hinzu, dass die EU und China gemeinsam die Verantwortung tragen würden, die von der Welthandelsorganisation (WTO) unterstützte internationale Handelsordnung zu stärken und den Wandel hin zu Klimaneutralität und digitaler Mobilität zu beschleunigen.
Im Juli dieses Jahres fand in Beijing der 25. China-EU-Gipfel statt, bei dem die Staats- und Regierungschefs beider Seiten über die künftige Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen sowie über ihre gemeinsamen Anstrengungen zur Bewältigung globaler Herausforderungen wie dem Klimawandel diskutierten.
Die grüne Partnerschaft zwischen China und der EU sei ein wichtiger Bestandteil der Partnerschaft zwischen China und der EU, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung, die nach dem Gipfel veröffentlicht wurde. Grüne Themen seien ein wichtiger Aspekt der Zusammenarbeit zwischen China und der EU, und beide Seiten würden über eine solide Grundlage und einen breiten Spielraum für die Zusammenarbeit im Bereich der grünen Wende verfügen, hieß es darin.
Sacha Courtial, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Jacques Delors Institute in Paris, sagte, dass die EU und China trotz Hindernissen bei der Entwicklung ihrer Beziehungen eine grundlegende globale Verantwortung für die Aufrechterhaltung der Zusammenarbeit bei globalen Herausforderungen teilen würden.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
