BEIJING, 11. März (Xinhua) -- Der Entwurf des 15. Fünfjahresplans wird derzeit von Chinas oberster Legislative und politischem Beratungsgremium auf ihren laufenden Jahrestagungen geprüft und diskutiert. Der neue Entwicklungsfahrplan soll den Weg des Landes zu einer Modernisierung ebnen, die sich durch einen besonderen Umgang mit der Natur auszeichnet.
Der Zeitraum 2026-2030 ist für China eine entscheidende Phase auf dem Weg zur grundlegenden Verwirklichung der sozialistischen Modernisierung bis 2035, wobei die Harmonie zwischen Mensch und Natur ein charakteristisches Merkmal der chinesischen Modernisierung ist.
Mit quantifizierbaren Zielen für die Reduzierung von CO2-Emissionen, die Bekämpfung der Umweltverschmutzung und den Umweltschutz liefert der Entwurf einen Fahrplan für Chinas umfassenden grünen Wandel.
KONTINUIERLICHES ENGAGEMENT
Von den 20 Hauptindikatoren für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung während der Laufzeit des 15. Fünfjahresplans beziehen sich laut Entwurf fünf auf eine grüne und CO2-arme Entwicklung.
Insbesondere wird eine kumulative Reduzierung der CO2-Emissionen pro BIP-Einheit um 17 Prozent in den nächsten fünf Jahren angestrebt, während der Anteil nicht-fossiler Energien am Gesamtverbrauch von 21,7 Prozent im Jahr 2025 auf 25 Prozent erhöht werden soll.
„Aus dem Entwurf geht hervor, dass China unabhängig von den internationalen Entwicklungen entschlossen ist, den grünen Wandel voranzutreiben“, sagte Wu Fenggang, nationaler politischer Berater und Ökonom am Jiangxi Institute of Socialism. „Diese strategische Entschlossenheit ist an sich schon der größte Beitrag zur Weltwirtschaft.“
Die Positionierung der grünen Entwicklung als „das bestimmende Merkmal der chinesischen Modernisierung“ ist für China nicht nur ein Slogan, sondern eine strategische Entscheidung, die auf den nationalen Gegebenheiten und einer langfristigen Vision basiert.
„Für China ist es ein grundlegender Entwicklungsweg, der nach tiefgreifender historischer Reflexion gewählt wurde und eine praktische Entscheidung darstellt, die über das traditionelle westliche Modernisierungsmodell hinausgeht“, erklärte Xiang Yafang, Forscherin an der Donghua University in Shanghai.
Die Entscheidung hat ihre Wurzeln im traditionellen chinesischen Ideal der „Harmonie zwischen Mensch und Natur“, das von alten Philosophen wie Laozi und Zhuangzi häufig zum Ausdruck gebracht wurde. Im Gegensatz zu Paradigmen, die die Natur als eine zu beherrschende Ressource betrachten, sieht diese Weltanschauung den Menschen als integralen Bestandteil eines miteinander verbundenen Ganzen und befürwortet eine symbiotische Koexistenz, in der Mensch und Natur gemeinsam gedeihen.
Die moderne Formulierung „klares Wasser und üppige Berge sind unschätzbare Güter“ hat diese Philosophie zu einem starken politischen Antrieb gemacht. Durch die Betonung, dass wirtschaftliche Entwicklung nicht auf Kosten der Umwelt gehen darf, steht dieser Ansatz im Einklang mit dem sozialistischen Streben nach öffentlichem Wohlergehen und bringt ökologische Vorteile für die Gesundheit und den Wohlstand der Menschen gleichermaßen mit sich.
Über die Philosophie hinaus werde Chinas Entwicklung von einer grundlegenden Realität geprägt, nämlich einer riesigen Bevölkerung mit relativ knappen Pro-Kopf-Ressourcen, sagte Yu Hai, stellvertretender Direktor des Policy Research Center for Environment and Economy des Ministeriums für Ökologie und Umwelt (MEE).
Mit weniger als der Hälfte der weltweiten durchschnittlichen Ackerfläche pro Person, nur einem Viertel der durchschnittlichen Süßwasserressourcen pro Kopf und lediglich einem Fünftel der durchschnittlichen globalen Waldfläche pro Person ist das traditionelle Entwicklungsmodell, zuerst zu wachsen und später aufzuräumen, in China nicht tragbar.
Als Reaktion auf diese einzigartige Herausforderung der chinesischen Modernisierung wurden in dem Entwurf eine Reihe von Aufgaben und Zielen vorgestellt, um den grünen Wandel in den nächsten fünf Jahren auf breiter Front zu beschleunigen.
Das Land wird die Umstellung auf umweltfreundliche Produktionspraktiken und Lebensweisen beschleunigen und sicherstellen, dass das Ziel, den Höchststand der CO2-Emissionen vor 2030 zu erreichen, wie geplant umgesetzt wird, um den Weg für die Verwirklichung der Klimaneutralität vor 2060 zu ebnen.
In den nächsten fünf Jahren sollen laut dem Entwurf umweltfreundliche Arbeits- und Lebensweisen zur Norm in der Gesellschaft werden, das Ziel des Höchststands der CO2-Emissionen soll planmäßig erreicht werden, die Qualität der ökologischen Umwelt muss umfassend verbessert werden, und die Vielfalt, Stabilität und Nachhaltigkeit der Ökosysteme sollen stetig verbessert werden.
REALISIERBARER WEG
Entscheidend ist, dass der Entwurf der Leitlinien die CO2-Ziele nicht nur als Umweltziele, sondern als zentrale Triebkräfte für einen umfassenden Wandel formuliert und damit die Bemühungen zur Verringerung der Umweltverschmutzung, zur Förderung einer grünen Entwicklung und zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums gleichzeitig lenkt.
Dieses Bekenntnis zu einer grünen Entwicklung zieht sich durch alle Politikbereiche, einschließlich Finanzen, Handel, Industrie, Verkehr und Landwirtschaft, und stellt sicher, dass Nachhaltigkeit in Chinas Entwicklungsfahrplan integriert wird.
Angesichts der Tatsache, dass die nächsten fünf Jahre für China eine entscheidende Phase für das Erreichen des Ziels der Begrenzung der CO2-Emissionen darstellen, lege der Entwurf im Vergleich zum vorherigen Plan einen stärkeren Schwerpunkt auf Ziele im Zusammenhang mit der CO2-Reduzierung, sagte Yuan Da, ein hochrangiger Beamte der Staatlichen Kommission für Entwicklungs- und Reform (NDRC).
Für eines der Länder mit dem weltweit höchsten Energieverbrauch ist dies eine enorme Herausforderung. Zu diesem Zweck schafft China neue Systeme wie einen nationalen CO2-Markt, der die versteckten Kosten der Umweltverschmutzung zu einem klaren wirtschaftlichen Faktor macht.
In den nächsten fünf Jahren sollen laut Yuan grüne und CO2-arme Technologien und Industrien intensiv gefördert, rund 100 nationale CO2-freie Industrieparks errichtet und mehr als 10.000 Kilometer CO2-freie Verkehrskorridore geplant werden.
Laut dem Entwurf soll ein doppelter Kontrollmechanismus für die Gesamtmenge und Intensität der CO2-Emissionen eingeführt werden, der durch lokale CO2-Bewertungen, CO2-Kontrollen auf Sektorebene, CO2-Management in Unternehmen, CO2-Bewertung von Projekten und die Verfolgung des CO2-Fußabdrucks von Produkten umgesetzt wird.
Die konkreten Ergebnisse des grünen Wandels in China sind bereits in der Umwelt und der Wirtschaft sichtbar.
Das Land hat in den letzten fünf Jahren ein Viertel der weltweiten neuen Grünflächen hinzugewonnen, während sich die Luftqualität in letzter Zeit dramatisch verbessert hat. Internationale Studien erkennen China als „das Land mit der weltweit am schnellsten verbesserten Luftqualität“ an.
Die Philosophie der grünen Entwicklung hat zudem Werte neu definiert, massive Investitionen angestoßen und die industrielle Leistungsfähigkeit des Landes durch Innovation gestärkt. China ist heute weltweit führend sowohl in Bezug auf die Kapazität erneuerbarer Energien als auch in der Fertigung, liefert den Großteil der weltweiten Solarmodule und Windkraftanlagen und treibt die Kosten für saubere Energie weltweit nach unten. Außerdem ist das Land zum weltweit größten Markt für Fahrzeuge mit neuer Energie geworden, wobei der Absatz von Elektrofahrzeugen im Jahr 2025 mehr als die Hälfte des gesamten Neuwagenabsatzes ausmachte.
Eine Studie des finnischen Centre for Research on Energy and Clean Air hat gezeigt, dass im Jahr 2025 mehr als ein Drittel des Wirtschaftswachstums in China auf Technologien für saubere Energie zurückzuführen war.
Für Unternehmen bedeutet der neue Entwicklungsfahrplan, dass grüne Denkweisen nun die täglichen Entscheidungen leiten müssen. Liu Hui, nationaler Volksvertreter und leitender Techniker bei Jiangling Motors, merkte an, dass Umweltbewusstsein nicht nur ein politischer Trend, sondern auch ein zentraler Faktor für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen geworden sei.
Im Einklang mit den nationalen Umweltinitiativen habe das Unternehmen in den letzten fünf Jahren massiv in den ökologischen Wandel investiert und plane, dies auch weiterhin zu tun. „Konsequente politische Maßnahmen haben unserem Unternehmen Sicherheit gegeben, sodass wir mutig investieren können“, sagte Liu.
