Eine Kundin wählt Obst in einem Supermarkt in der Binhai New Area im nordchinesischen Tianjin aus, 9. September 2026. (Foto von Du Penghui/Xinhua)
BEIJING, 9. November (Xinhua) -- Chinas Verbraucherpreisindex (CPI), ein Hauptindikator für die Inflation, stieg im Oktober im Vergleich zum Vorjahresmonat um 0,7 Prozent, teilte das Staatliche Amt für Statistik (NBS) am Montag mit.
Im Monatsvergleich blieb der Verbraucherpreisindex laut NBS unverändert. In den ersten zehn Monaten des Jahres 2026 stiegen die Verbraucherpreise gegenüber dem Vorjahr um 0,9 Prozent.
Der Anstieg im Oktober gegenüber dem Vorjahr war hauptsächlich auf höhere Preise für Nicht-Lebensmittel zurückzuführen, die um 1,5 Prozent stiegen, während die Lebensmittelpreise um 2,9 Prozent fielen und damit die Gesamtinflation dämpften.
Die Preise für Nahrungsmittel, Tabak, Alkohol und Essen außer Haus sanken im Jahresvergleich um 1,6 Prozent und drückten den Verbraucherpreisindex um 0,48 Prozentpunkte nach unten. Die Preise für frisches Gemüse fielen um 16,9 Prozent und die Preise für Schweinefleisch um 8,6 Prozent, während die Preise für Eier um 10,1 Prozent stiegen.
Von den übrigen sieben Kategorien verzeichneten sechs Preisanstiege im Vergleich zum Vorjahr und eine einen Rückgang. Bei den Preisen für Verkehr und Kommunikation war mit einem Anstieg von 5,5 Prozent der stärkste Zuwachs zu verzeichnen, gefolgt vom Gesundheitswesen mit 2,4 Prozent und sonstigen Bedarfsartikeln und Dienstleistungen mit 1,8 Prozent. Die wohnungsbezogenen Kosten sanken um 0,3 Prozent.
Im Vergleich zum Vormonat sanken die Preise für Nahrungsmittel, Tabak, Alkohol und Essen außer Haus um 0,5 Prozent, was den Verbraucherpreisindex um 0,16 Prozentpunkte nach unten drückte. Die Preise für Verkehr und Kommunikation, Bildung, Kultur und Freizeit sowie Gesundheitsversorgung stiegen um 1,0 Prozent, 0,3 Prozent beziehungsweise 0,1 Prozent.
