Das am 19. Oktober 2016 aufgenommene Foto zeigt die beiden chinesischen Astronauten Jing Haipeng (l.) und Chen Dong auf dem Bildschirm des Beijing Aerospace Control Center, wie sie im Weltraumlabor Tiangong-2 salutieren. Die beiden Astronauten an Bord des Raumschiffs Shenzhou-11 betraten das Weltraumlabor Tiangong-2 am Mittwochmorgen. (Foto: Xinhua/Ju Zhenhua)

Von Chen Dong, Sonderkorrespondent

AN BORD VON TIANGONG-2, 21. Oktober (Xinhuanet) – Heute erlebe ich den dritten Tag an Bord von Tiangong-2. Ich bin Chen Dong, Weltraum-Korrespondent von Xinhua.

Das erste Mal im Weltraum zu sein, ist gelinde gesagt ungewöhnlich und zuerst hatte ich das Gefühl, meinen Körper nicht kontrollieren zu können. Ich konnte nicht gehen und bestimmte Aktivitäten fühlten sich einfach seltsam an. Mein großer Bruder Jing Haipeng hat mir wirklich dabei geholfen mich an das Leben hier oben anzupassen und ich gewöhne mich langsam an das Gefühl der Schwerelosigkeit und wissen Sie was – Ich fange an, es immer mehr zu genießen.

Ich schlafe gut, aber ich denke das ist so, weil wir während unserer Wachzeiten beschäftigt sind, so dass ich sofort einschlafe, wenn ich meine Augen in der Nacht schließe. Habe ich geträumt? Ich glaube schon, wegen all der neuen Dinge, die ich am Tag erlebe. Ich habe definitiv von dem Gefühl der Schwerelosigkeit geträumt.

Bevor ich im Weltraum ankam, war ich am meisten auf den Anblick aus unserem Bullauge gespannt. Und tatsächlich sah ich etwas von unserem Raumschiff aus, als wir die Verkleidung lösten. Ich war von dem Anblick – unseres schönen Planeten - so ergriffen, dass ich sicherstellte, einige lange Blicke auf sie werfen zu können, um sie mir richtig einzuprägen. Während ich vom Anblick der Erde hypnotisiert war, fragte mich Bruder Jing wie ich mich fühlte. Ich konnte nur antworten, dass es sehr schön sei. Mir fehlten die Worte, um meine Gefühle in diesem Moment auszudrücken. Da sich mein Aufenthalt im Weltraum nicht nur um die Aussicht dreht – wir haben schließlich noch viel zu arbeiten– musste ich so viele Eindrücke wie möglich in wenigen Augenblicken aufnehmen. Letztendlich wird mir immer die Erinnerung an diesen erstaunlichen Moment bleiben.

Ich habe bis jetzt noch keinen Sonnenaufgang oder -untergang gesehen, nur Tag und Nacht. Ich bin sicher, dass ich sie beide noch erleben werde. Und daher möchte ich so viele visuelle Daten wie möglich in Form von Fotos und Videos sammeln, sowohl für die Welt, als auch für meine eigenen Erinnerungen.

Ich habe gehört, dass Xu Sidan, ein Schulkind an der Schule für Gehörlose von Hangzhou, mir eine Frage über die Mobile-App von Xinhua gestellt hat. Xu fragte mich, ob ich schon Außerirdische gesehen hätte? Was für eine wundervolle Vorstellungskraft dieses Kind besitzt. Ich habe noch keine Außerirdischen gesehen, aber ich habe immer noch die Hoffnung Außerirdische und viele andere, kuriose Dinge zu sehen.

Ein anderes Kind fragte mich, ob Menschen Weltraumkrank werden können. Obwohl ein Raumschiff ein “Schiff“ ist, fühlt es sich nicht so an als wäre man auf dem Meer oder in einem Auto. Das Gefühl der Schwerelosigkeit verursacht keine Übelkeit. Es ist einfach nur ein wunderbares Gefühl; sehr sehr gut.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Grafik: Begleitsatellit vom Raumlabor Tiangong-2 gestartet

Die Grafik zeigt einen Begleitsatelliten, entworfen von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, der am 23. Oktober 2016 um 7.31 Uhr morgens vom Raumlabor Tiangong-2 gestartet wurde. mehr...