Xinhuanet Deutsch

Alle Sportstätten der Winterspiele Beijing 2022 sind bereit für Testläufe

German.xinhuanet.com | 05-02-2021 16:06:33 | 新华网

Das Foto zeigt einen Blick ins Innere von National Speed Skating Oval in Beijing, die die Tests an den Eisarbeiten abgeschlossen hat, 22. Januar 2021. (Xinhua/Ju Huanzong)

BEIJING, 4. Februar (Xinhua) -- Bereits vor dem Ein-Jahres-Countdown der Olympischen Winterspiele 2022 in Beijing sind alle Sportstätten in Beijing bereit für Testläufe, kündigte das Zentralbüro für größere Bauprojekte von Beijing am Mittwoch an.

Das National Speed Skating Oval, das National Aquatics Center, das National Indoor Stadium, das Capital Gymnasium, und das Wukesong Ice Sports Center haben laut Ding Jianming, dem stellvertretenden Leiter des Büros, ihre Eisarbeiten abgeschlossen, während die Shougang Ski Jumping Platform die Schneearbeiten vollendet hat.

"Dies ist ein wichtiges Zeichen für den Übergang vom Sportstättenbau zum Testen und hin zu den Betriebsphasen nach Abschluss der Bauarbeiten an den Beijing Wettkampfstätten zum Ende des vergangenen Jahres", erklärte Ding.

Mit dem Abschluss der Eisarbeiten in allen Sportstätten in der Beijing Wettkampzone ist die chinesische Hauptstadt der erste Austragungsort in der Geschichte der Olympischen Winterspiele, der umweltfreundliche CO2-Kältemittel im großen Maßstab einsetzt. Im Vergleich zu traditionellen Methoden, ist die CO2-Technologie zur Eisherstellung sicherer und energiesparender, bietet genaue Möglichkeiten zur Temperaturkontrolle und verursacht null Emissionen.

Die Luftaufnahme zeigt das National Sliding Center im Stadtbezirk Yanqing in Beijing, Hauptstadt Chinas, 19. Januar 2021. (Xinhua/Zhang Chenlin)

Das National Alpine Skiing Center und das National Sliding Center im Stadtbezirk Yanqing am nordwestlichen Stadtrand von Beijing wurden vollständig fertiggestellt und haben Ende letzten Jahres die internationale Zertifizierung erhalten.

Im Januar dieses Jahres wurden 49 der 57 Sportstätten und Projekte der unterstützenden Infrastruktur für die Olympischen Winterspiele fertiggestellt. Der Bau von acht Sportstätten, die nicht den Wettkämpfen dienen, der Stätte für die Eröffnungs- und Abschlusszeremonie sowie vom Main Media Center wird 2021 noch abgeschlossen werden.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001397235221