Zuschauer aus Übersee dürfen nicht nach Japan zu Olympischen Spielen in Tokio einreisen

TOKIO, 21. März (Xinhuanet) -- Zuschauern aus Übersee werde die Einreise nach Japan zu den Olympischen und Paralympischen Spielen in Tokio in diesem Sommer aufgrund von COVID-19 untersagt, teilte das Organisationskomitee von Tokio 2020 am Samstag hier mit.

Die Präsidentin von Tokio 2020, Seiko Hashimoto, sagte auf einer Pressekonferenz, die Entscheidung sei von den japanischen Parteien getroffen und dem Internationalen Olympischen Komitee und dem Internationalen Paralympischen Komitee bei einem virtuellen Treffen mitgeteilt worden.

An dem Fünf-Parteien-Treffen nahmen IOC-Präsident Thomas Bach, IPC-Chef Andrew Parsons, Japans Olympia-Ministerin Tamayo Marukawa, Tokios Gouverneurin Yuriko Koike und Hashimoto teil.

Nach dem Treffen wurde eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht und die besagt, dass die japanische Seite zu dem Schluss gekommen sei, dass „Zuschauer aus Übersee wegen der COVID-19-Pandemie nicht zu den Olympischen und Paralympischen Spielen zugelassen werden.“

„Die COVID-19-Situation in Japan und vielen anderen Ländern ist immer noch sehr schwierig“, hieß es. „Aufgrund der Situation sind die Parteien auf japanischer Seite zu dem Schluss gekommen, dass in diesem Sommer keine freie Einreise aus dem Ausland garantiert werden kann.“

Hashimoto sagte, dass insgesamt 600.000 Tickets für die Olympischen Spiele und 60.000 für die Paralympischen Spiele aus Japan verkauft worden seien. Alle Tickets sollten zurückerstattet werden, sagte sie.

Eine Entscheidung darüber, wie viele einheimische Fans in den Austragungsort gelassen werden, soll bis Ende April getroffen werden.

Bach sagte, dass es eine schwierige Entscheidung über die Übersee-Fans sei, und fügte hinzu, dass „wir Entscheidungen treffen müssen, die vielleicht Opfer von allen erfordern, und wir müssen um Verständnis bitten.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)