Xinhua Headlines: China trägt weiter zu globaler Wirtschaftssicherheit und nachhaltiger Entwicklung bei

German.news.cn| 22-10-2021 13:11:30| 新华网
German.news.cn| 22-10-2021 13:11:30| 新华网

Das Foto zeigt die Eröffnungszeremonie des ersten Globalen Forums für wirtschaftliche Entwicklung und Sicherheit des Boao-Forums für Asien (BFA) in Changsha in der Provinz Hunan in Zentralchina, 19. Oktober 2021. (Xinhua/Xue Yuge)

CHANGSHA, 21. Oktober (Xinhua) -- China zeigt sich entschlossen, die Weltwirtschaft wieder auf Kurs zu bringen und kontinuierlich zur wirtschaftlichen Sicherheit und nachhaltigen Entwicklung weltweit beizutragen, hieß es von Seiten von Beamten, Unternehmern und Experten auf einem globalen Forum in Changsha, der Hauptstadt der Provinz Hunan in Zentralchina.

Das Globale Forum für wirtschaftliche Entwicklung und Sicherheit des Boao-Forums für Asien (BFA), dessen erstes Treffen am Mittwoch zu Ende ging, ist ein Forum zu Wirtschafts- und Sicherheitsthemen auf der ganzen Welt.

Die dreitägige Veranstaltung, die sowohl virtuell als auch physisch stattfand, stand unter dem Motto "Wirtschaftliche Sicherheit und nachhaltige Entwicklung in einer sich wandelnden Welt" und zog mehr als 2.600 Teilnehmer aus aller Welt an. Nach Angaben der Organisatoren wurden mehr als 30 Themenveranstaltungen und Unterforen abgehalten, die eine Reihe aktueller Themen abdeckten, darunter Ernährungssicherheit, CO2-Neutralität, Energiesicherheit und finanzielle Risiken.

CHINAS BEITRAG

Ein robustes Wachstum könnte der größte Beitrag Chinas zur Stabilität der Weltwirtschaft sein, sagte Huang Yiping, stellvertretender Dekan und Professor der National School of Development der Universität Beijing, gegenüber Xinhua.

"Unsere starken Exporte und Investitionen in den Erholungsprozess sind auch ein sehr wichtiger Beitrag zur wirtschaftlichen Stabilität in anderen Ländern", sagte Huang.

China verzeichnete in den ersten drei Quartalen des Jahres ein stabiles Wirtschaftswachstum und blieb damit trotz zahlreicher Herausforderungen wie Energieknappheit und des Wiederauftretens von COVID-19-Fällen auf Kurs Richtung jährliches Wachstumsziel.

Chinas Bruttoinlandsprodukt (BIP) erreichte laut am Montag veröffentlichten Daten des Staatlichen Amtes für Statistik (NBS) in den ersten drei Quartalen 82,31 Billionen Yuan (etwa 12,87 Billionen US-Dollar) und wuchs damit im Vorjahresvergleich um 9,8 Prozent. Das Wachstum liegt damit deutlich über dem jährlichen Wachstumsziel von mehr als 6 Prozent.

Die Nachrichten über Chinas jünste Wirtschaftsleistung kommen zu einem Zeitpunkt, an dem sich die Weltwirtschaft in unbekanntem Terrain befindet. Die Erholung der Weltwirtschaft hat sich seit dem dritten Quartal aufgrund zahlreicher Faktoren wie der anhaltenden Pandemie, der steigenden Rohstoffpreise und des Mangels an Arbeitskräften und wichtigen Komponenten insgesamt verlangsamt. Chinas Wirtschaft befindet sich laut den Daten trotz Gegenwind aus verschiedenen Richtungen auf einem gesunden Weg und bleibt ein wichtiger Stabilisator und Motor der Weltwirtschaft.

Zudem hat China mit einer kontinuierlichen Steigerung der eigenen Getreideproduktion aktiv zu den globalen Zielen von Null Hunger und Null Armut beigetragen.

Laut einem Weißbuch des Informationsbüros des chinesischen Staatsrates überstieg Chinas jährliche Getreideproduktion seit sechs Jahren in Folge 650 Millionen Tonnen und bei der Produktion von Obst, Gemüse, Tee, Fleisch, Eiern und Fisch war das Land weltweit führend. Gegenwärtig liegt Chinas Pro-Kopf-Getreideversorgung bei mehr als 474 Kilogramm und damit über dem internationalen Standard von 400 Kilogramm, sagte Tang Renjian, Minister für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten.

In Madagaskar hat der von China bereitgestellte Hybridreis zur Beseitigung des Hungers in der Region beigetragen. In Kuba haben sich die von China geschenkten Moringa-Samen zu reifen Früchten entwickelt, die den täglichen Speiseplan der lokalen Bevölkerung bereichern. Auf den Fidschi-Inseln hat die von China eingeführte Juncao-Gras-Technologie eine große Zahl von Bauern aus der Armut befreit.

Die Luftaufnahme zeigt Mähdrescher bei der Weizenernte im Kreis Baofeng in der Provinz Henan in Zentralchina, 27. Mai 2021. (Xinhua/Li Jianan)

Aus offiziellen Statistiken der chinesischen Regierung geht hervor, dass China in vielen Ländern mehr als 1.500 Technologien in den Bereichen Pflanzenbau, Viehzucht, Wasserwirtschaft und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse gefördert und vorgestellt hat, wodurch die Produktion in den Projektgebieten im Durchschnitt um 40 bis 70 Prozent gesteigert werden konnte, während mehr als 1,5 Millionen Haushalte in der Landwirtschaft davon profitierten.

Der verstorbene Agrarwissenschaftler Yuan Longping, der als "Vater des Hybridreises" bekannt ist, legte das Ziel fest, salz- und alkalitoleranten Reis innerhalb von ein bis zehn Jahren auf einer Fläche von 6,67 Millionen Hektar anzubauen, um so 100 Millionen Menschen mehr zu ernähren und einen weiteren Beitrag zur Ernährungssicherheit in China und sogar weltweit zu leisten, sagte Zhao Bingran, Professor an Chinas Nationalem Forschungs- und Entwicklungszentrum für Reis, auf einem Unterforum zur Ernährungssicherheit.

Auch Chinas Beitrag zur Unterstützung anderer Länder im Kampf gegen die COVID-19-Pandemie wurde auf dem Forum gewürdigt.

Bis Mitte September hatte China fast 1,2 Milliarden abgefüllter und nicht abgefüllter Impfdosen an mehr als 100 Länder und internationale Organisationen geliefert.

"Als wir verzweifelt nach COVID-19-Tests suchten und Impfstoffe nur eine ferne Vorstellung waren, kam uns China zu Hilfe", sagte Andrew Forrest, Gründer und Vorsitzender des australischen Unternehmens Fortescue Metals Group, auf der Plenarsitzung des Forums.

ENGERE INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT

COVID-19 wirkt sich weiterhin weltweit auf die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung aus, stellt die globale wirtschaftliche Erholung und die nachhaltige Entwicklung vor noch nie dagewesene Herausforderungen und legt viele Schwachstellen im globalen Governance-System offen, sagte der Generalsekretär des BFA, Li Baodong, auf einer Pressekonferenz.

Laut Massimo Bagnasco, Vizepräsident der Europäischen Handelskammer in China (EUCCC), müssen viele Governance-Ziele auf globaler Ebene und nicht durch ein einzelnes Land erreicht werden. Jedes Land muss besser kooperieren und für diese Ziele zusammenarbeiten.

Das Foto zeigt Besucher des Globalen Forums für wirtschaftliche Entwicklung und Sicherheit des Boao-Forums für Asien (BFA) in Changsha in der Provinz Hunan in Zentralchina, 18. Oktober 2021. (Xinhua/Chen Sihan)

Am Dienstag ging in der Stadt Guangzhou in Südchina die China Import and Export Fair, auch bekannt als Kanton-Messe, zu Ende. Sie zog sowohl online als auch offline Einkäufer aus 228 Ländern und Regionen an und lockte 600.000 Menschen in die Messehallen.

"Die Kanton-Messe trägt dazu bei, die globale Lieferkette und die industrielle Kette zu stabilisieren, und kommt für die Einkäufer zur rechten Zeit", sagte Messesprecher Xu Bing.

"China ist entschlossen, die Öffnung auszubauen und den Freihandel zu fördern", sagte Xu.

Die 4. Internationale Importmesse Chinas (CIIE), die vom 5. bis zum 10. November in Shanghai physisch stattfinden wird, demonstriert ebenfalls Chinas Engagement für den Welthandel sowie eine Zusammenarbeit, von der alle Seiten profitieren.

Angesichts der grassierenden COVID-19-Pandemie, häufiger Extremwetterereignisse und des Verlusts der biologischen Vielfalt müssen die Länder der Welt erkennen, dass keine Nation immun bleiben kann und dass internationale Zusammenarbeit der einzige Ausweg ist, sagte Zhou Xiaochuan, stellvertretender Vorsitzender des BFA.

Die internationale Gemeinschaft sollte gemeinsame Anstrengungen unternehmen, um Entwicklung und Sicherheit durch eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit und Regierungsführung zu fördern und so eine qualitativ bessere, effizientere, gerechtere, nachhaltigere und sicherere Entwicklung zu erreichen und zusammen eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit aufzubauen, sagte Zhang Qingli, Vize-Vorsitzender des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001310261510