Testveranstaltungen für Beijing 2022 verlaufen reibungslos

German.news.cn| 15-11-2021 13:46:04| 新华网
German.news.cn| 15-11-2021 13:46:04| 新华网

Wang Shiyue (links) und Liu Xinyu aus China treten während der Abschlussgala der Experience Beijing Asian Open Figure Skating Trophy in Chinas Hauptstadt Beijing auf, 16. Oktober 2021. (Xinhua/Chen Yichen)

BEIJING, 14. November (Xinhua) -- Das Organisationskomitee für die Olympischen und Paralympischen Winterspiele Beijing 2022 (BOCOG) teilte am Freitag auf einer Pressekonferenz mit, dass die am 5. Oktober begonnenen Testveranstaltungen wie geplant verlaufen sind.

Zwei Athleten aus Übersee, die positiv auf COVID-19 getestet wurden und beide asymptomatisch waren, wurden nach Angaben der Organisatoren isoliert.

Laut Yao Hui, Leiter des Managements der Veranstaltungsorte für Beijing 2022, verliefen die Testveranstaltungen planmäßig. Sechs internationale Wettbewerbe, darunter die China Open im Eisschnelllauf, die Asian Open Figure Skating Trophy 2021 im Eiskunstlauf sowie der ISU-Weltcup im Shorttrack-Eisschnelllauf, wurden in der Hauptstadt erfolgreich abgeschlossen. Das Organisationskomitee für Beijing 2022 hat für Athleten, Offizielle und technisches Personal, die an den folgenden Testveranstaltungen teilnehmen werden, Flüge organisiert.

Athleten treten in der gemischten Staffel über 2,000 Meter beim ISU-Weltcup im Shorttrack-Eisschnelllauf 2021/2022 in Chinas Hauptstadt Beijing an, 24. Oktober 2021. (Xinhua/Cao Can)

Huang Chun, stellvertretender Generaldirektor des Büros für Pandemieprävention und -kontrolle beim Organisationskomitee für Beijing 2022 erklärte auf der Pressekonferenz, dass zwei Athleten aus dem Ausland positiv auf COVID-19 getestet wurden, die beide keine Symptome aufwiesen. Einer der beiden hatte ein positives PCR-Testergebnis beim Zoll und wurde in einem erneuten Test am 4. November als positiv bestätigt. Der andere war ein enger Kontakt des ersten und wurde am Donnerstag bei den täglichen Tests positiv getestet. Gemäß dem Playbook wurden die beiden Athleten mittlerweile in Isoliereinrichtungen untergebracht.

Die engen Kontaktpersonen der beiden Athleten wurden in Einzelzimmern unter Quarantäne gestellt, essen alleine und benutzen spezielle Shuttlebusse zwischen dem Ort der Quarantäne und dem Veranstaltungsort.

Wie im Playbook festgelegt, werden enge Kontaktpersonen mit negativen COVID-19-Testergebnissen zur Teilnahme an den Spielen zugelassen, wenn sie zweimal täglich getestet werden. Als positiv bestätigte Athleten werden gemäß den Richtlinien des Programmbuchs isoliert, bevor sie die Anforderungen für eine Entlassung erfüllen. Wenn die Athleten ihre Rolle bei den Spielen wieder aufnehmen wollen, werden sie zu weiteren Gegenmaßnahmen aufgefordert, die für enge Kontaktpersonen gelten.

Leonie Bats, Isabel Grevelt und Sophie Kraaijeveld (von links nach rechts) aus den Niederlanden treten bei der Eisschnelllauf-Teamverfolgung der Frauen bei den "Experience Beijing" China Open in Chinas Hauptstadt Beijing an, 9. Oktober 2021. (Xinhua/Chen Yichen)

Der geschlossene Kreislauf ist ein strenges System zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Teilnehmer, aber das Organisationskomitee ist stets bemüht, allen Athleten einen freundlichen Service zu bieten, wie etwa Geldwechsel, Friseure, kleine Lebensmittelgeschäfte und einen Kaffeeladen.

Der polnische Rodler Mateusz Sochowicz hat sich am Montagnachmittag bei einem Training im Rahmen der Internationalen Trainingswoche der FIL in der Wettkampfzone Yanqing einen Beinbruch zugezogen. Er wurde sofort ins Krankenhaus gebracht und noch in der Nacht operiert.

"Die Sanitäter trafen innerhalb von drei Minuten am Unfallort ein, und es dauerte etwa 30 Minuten, Sochowicz ins Krankenhaus zu bringen. Man hat das Beste getan, um so schnell wie möglich ins Krankenhaus zu kommen und dabei sicher auf den Bergstraßen zu fahren", sagte Yao.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr Fotos

010020071360000000000000011100001310311130