Die Bildschirmaufnahme aus dem Raumfahrtkontrollzentrum Beijing (BACC) zeigt die chinesische Shenzhou-14-Astronautin Liu Yang (links) bei der Rückkehr zum Labormodul Wentian der Raumstation nach Abschluss ihres Außenbordeinsatzes, 2. September 2022. (Foto von Li Jie/Xinhua)
BEIJING, 2. September (Xinhua) -- Die chinesischen Astronauten Chen Dong und Liu Yang haben ihren Außenbordeinsatz abgeschlossen und sind zum Labormodul Wentian der Raumstation zurückgekehrt, teilte die Behörde für bemannte Raumfahrt in China (CMSA) am frühen Freitagmorgen mit.
Dies war laut der Behörde das erste Mal, dass chinesische Astronauten die Schleusenkabine von Wentian mit Hilfe eines kleinen mechanischen Arms für Außenbordeinsätze genutzt haben. Die CMSA bezeichnete die Mission am Freitag als vollen Erfolg.
Die beiden Astronauten kehrten um 0:33 Uhr Ortszeit Beijing nach dem etwa sechsstündigen Außenbordeinsatz zum Labormodul zurück, so die CMSA.
In Abstimmung zwischen Weltraum und Erde sowie in Abstimmung mit dem Astronauten Cai Xuzhe im Inneren des Labormoduls erledigte das Astronautenduo eine Reihe von Aufgaben, darunter die Installation des erweiterten Pumpensatzes des Labormoduls Wentian, das Anheben der Panoramakamera des Labormoduls und die Überprüfung der Fähigkeit zum unabhängigen Transfer und zur Rückkehr zum Raumfahrzeug in Notfällen.
Mit dem Außenbordeinsatz wurde laut der CMSA die Kooperationsfähigkeit zwischen den Astronauten und dem kleinen mechanischen Arm getestet und die Funktion und Leistung der Luftschleuse des Moduls Wentian sowie die Unterstützungsausrüstung für derartige Einsätze geprüft.
China startete am 5. Juni das Raumschiff Shenzhou-14 und schickte drei Astronauten für eine sechsmonatige Mission zum Modulverbund seiner Raumstation.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
